tenir fermement
Exemples de phrases
看到寒冬腊月街头那只浑身冻得瑟瑟发抖的小流浪狗，小女孩心疼得整个心都紧紧揪在了一起。
kàn dào hán dōng là yuè jiē tóu nà zhǐ hún shēn dòng dé sè sè fā dǒu de xiǎo liú làng gǒu, xiǎo nǚ hái xīn téng dé zhěng gè xīn dōu jǐn jǐn jiū zài le yì qǐ.
En voyant le petit chien errant frissonner de froid dans la rue en plein hiver, la petite fille se sentit tellement angoissée que tout son cœur se serra fort.
Enregistrer ce mot dans vos flashcards
Mémorisez le vocabulaire grâce à la répétition espacée (SRS), l’audio natif et des quiz interactifs sur HaoHSK.
Mots apparentés
lit. grips the heart / worried / anxious
folk remedy involving repeatedly pinching the neck, throat, back etc to increase blood flow to the area and relieve inflammation
to seize and subject to public criticism (form of persecution during the Cultural Revolution)
to seize and send (to court, to face punishment)
creased; wrinkled / depressed; worried; upset
to uncover / to ferret out (the culprit)
to grab
to grab sb by the queue (i.e. hair) / to seize on weak points / to exploit the opponent's shortcomings
(idiom) extremely anxious / anguished
heart-wrenching
Annuaire complet pour apprendre le chinois et préparer le HSK
Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.
