接济

在那段举家生活极其窘迫困苦的艰难岁月里，多亏了几位心地善良的老街坊经常在米面粮油上暗中接济照料。

zài nà duàn jǔ jiā shēng huó jí qí jiǒng pò kùn kǔ de jiān nán suì yuè lǐ, duō kuī le jǐ wèi xīn dì shàn liáng de lǎo jiē fāng jīng cháng zài mǐ miàn liáng yóu shàng àn zhōng jiē jì zhào liào.

Durant ces années difficiles où la famille vivait dans un embarras et une misère extrême, grâce à quelques vieux voisins au bon cœur, ils les aidaient et prenaient souvent secrètement soin d'eux en termes de riz, de farine, de céréales et d'huile.