据实
(據實)according to the facts
Pas encore de sens en français – sens en anglais
Exemples de phrases
这种单一传统的考核评价方式存在诸多弊端,亟须根据实际业务进行全面优化改革。
zhè zhǒng dān yī chuán tǒng de kǎo hé píng jià fāng shì cún zài zhū duō bì duān, jí xū gēn jù shí jì yè wù jìn xíng quán miàn yōu huà gǎi gé.
Cette méthode traditionnelle unique d'évaluation présente de nombreux inconvénients et doit être entièrement optimisée et réformée en fonction des activités réelles.
因公出差办理各项公务公事,必须严格遵守廉政纪律并按照差旅报销标准据实报销。
yīn gōng chū chāi bàn lǐ gè xiàng gōng wù gōng shì, bì xū yán gé zūn shǒu lián zhèng jì lǜ bìng àn zhào chà lǚ bào xiāo biāo zhǔn jù shí bào xiāo.
Lorsque vous voyagez pour affaires officielles dans le cadre de diverses fonctions officielles, vous devez strictement respecter les disciplines d'intégrité et effectuer des remboursements précis conformément aux normes de remboursement de voyage.
遇到特殊情况时,各部门负责人可以根据实际情况酌情处理。
yù dào tè shū qíng kuàng shí, gè bù mén fù zé rén kě yǐ gēn jù shí jì qíng kuàng zhuó qíng chǔ lǐ.
En cas de circonstances particulières, le responsable de chaque département peut traiter la situation de manière appropriée en fonction de la situation réelle.
Enregistrer ce mot dans vos flashcards
Mémorisez le vocabulaire grâce à la répétition espacée (SRS), l’audio natif et des quiz interactifs sur HaoHSK.
Annuaire complet pour apprendre le chinois et préparer le HSK
Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.