挥动

(揮動)huī dòng

to wave sth / to brandish

Pas encore de sens en français – sens en anglais

Exemples de phrases

在盛大跨年交响音乐会开场第一乐章,青年指挥家挥动指挥棒带领乐团奏响了气势磅礴的红色经典华章。

zài shèng dà kuà nián jiāo xiǎng yīn yuè huì kāi chǎng dì yī yuè zhāng, qīng nián zhǐ huī jiā huī dòng zhǐ huī bàng dài lǐng yuè tuán zòu xiǎng le qì shì páng bó de hóng sè jīng diǎn huá zhāng.

Dans le premier mouvement du grand concert symphonique du réveillon du Nouvel An, le jeune chef d'orchestre a agité sa baguette et a conduit l'orchestre à jouer le majestueux classique rouge.

排球主攻手挥动强有力的手臂高高跃起凌空抽杀,排球如出膛炮弹般狠狠砸在对方地板上。

pái qiú zhǔ gōng shǒu huī dòng qiáng yǒu lì de shǒu bì gāo gāo yuè qǐ líng kōng chōu shā, pái qiú rú chū táng pào dàn bān hěn hěn zá zài duì fāng dì bǎn shàng.

L'attaquant de volley-ball a agité ses bras puissants et a sauté haut dans les airs pour lancer une volée, et le volley-ball a touché le sol de l'adversaire comme un obus.

HaoHSK Flashcards & Audio

Enregistrer ce mot dans vos flashcards

Mémorisez le vocabulaire grâce à la répétition espacée (SRS), l’audio natif et des quiz interactifs sur HaoHSK.

Application mobile bientôt disponible sur Google Play & App Store

Annuaire complet pour apprendre le chinois et préparer le HSK

Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.