拦截

网络安全专家协助金融系统及时封堵了系统漏洞，成功拦截了黑客企图非法盗取核心资金的黑手。

wǎng luò ān quán zhuān jiā xié zhù jīn róng xì tǒng jí shí fēng dǔ le xì tǒng lòu dòng, chéng gōng lán jié le hēi kè qǐ tú fēi fǎ dào qǔ hé xīn zī jīn de hēi shǒu.

Les experts en cybersécurité ont aidé le système financier à bloquer les vulnérabilités du système en temps opportun et ont réussi à intercepter les tentatives des pirates informatiques de voler illégalement les fonds de base.

计算机网络应急处置中心成功拦截了一起针对重要关键信息基础设施的境外黑客入侵事件。

jì suàn jī wǎng luò yìng jí chǔ zhì zhōng xīn chéng gōng lán jié le yì qǐ zhēn duì zhòng yào guān jiàn xìn xī jī chǔ shè shī de jìng wài hēi kè rù qīn shì jiàn.

Le centre de réponse d’urgence du réseau informatique a intercepté avec succès une intrusion de pirate informatique à l’étranger ciblant d’importantes infrastructures d’information critiques.