拥护

在诸多爱心人士的倾力拥护下，困难学子得以顺利完成学业。

zài zhū duō ài xīn rén shì de qīng lì yōng hù xià, kùn nán xué zǐ dé yǐ shùn lì wán chéng xué yè.

Grâce au soutien de nombreuses personnes dévouées, les étudiants en difficulté réussissent leurs études.

这项旨在全面放宽民营企业准入壁垒、精准提供普惠金融贷款扶持的重大经济改革举措一经推出，立刻赢得了广大民营企业家的由衷拥护。

zhè xiàng zhǐ zài quán miàn fàng kuān mín yíng qǐ yè zhǔn rù bì lěi, jīng zhǔn tí gōng pǔ huì jīn róng dài kuǎn fú chí de zhòng dà jīng jì gǎi gé jǔ cuò yī jīng tuī chū, lì kè yíng dé le guǎng dà mín yíng qǐ yè jiā de yóu zhōng yōng hù.

Une fois lancée, cette mesure de réforme économique majeure visant à assouplir complètement les barrières à l'entrée pour les entreprises privées et à fournir un soutien financier précis et inclusif en matière de prêts a remporté le soutien sincère de la majorité des entrepreneurs privés.