悬浮

搭乘新开通的高速磁悬浮列车穿梭在两座千万级人口相邻都市之间单程仅需二十分钟，彻底消除了跨城来回奔波的疲惫感。

dā chéng xīn kāi tōng de gāo sù cí xuán fú liè chē chuān suō zài liǎng zuò qiān wàn jí rén kǒu xiāng lín dū shì zhī jiān dān chéng jǐn xū èr shí fēn zhōng, chè dǐ xiāo chú le kuà chéng lái huí bēn bō de pí bèi gǎn.

Il ne faut que 20 minutes pour prendre le train à grande vitesse maglev récemment ouvert entre deux villes adjacentes comptant des dizaines de millions d'habitants, éliminant complètement la fatigue des allers-retours à travers la ville.

我国自主设计建造的高速磁悬浮试验列车成功实现了六百公里时速的平稳试验运行。

wǒ guó zì zhǔ shè jì jiàn zào de gāo sù cí xuán fú shì yàn liè chē chéng gōng shí xiàn le liù bǎi gōng lǐ shí sù de píng wěn shì yàn yùn xíng.

Le train d'essai maglev à grande vitesse conçu et construit indépendamment dans mon pays a réalisé avec succès un fonctionnement d'essai fluide à une vitesse de 600 kilomètres par heure.