恶意中伤

(惡意中傷)è yì zhòng shāng

to slander maliciously

Pas encore de sens en français – sens en anglais

Exemples de phrases

在面临网络突发虚假谣言恶意中伤的危急关头,集团危机公关应急指挥部第一时间果断启动了二十四小时不间断的权威事实发布辟谣。

zài miàn lín wǎng luò tū fā xū jiǎ yáo yán è yì zhòng shāng de wēi jí guān tóu, jí tuán wēi jī gōng guān yìng jí zhǐ huī bù dì yī shí jiān guǒ duàn qǐ dòng le èr shí sì xiǎo shí bù jiàn duàn de quán wēi shì shí fā bù pì yáo.

Au moment critique où de fausses rumeurs et des calomnies malveillantes ont éclaté sur Internet, le quartier général d'urgence des relations publiques de crise du Groupe a immédiatement et de manière décisive lancé une publication 24 heures sur 24 et non-stop de faits faisant autorité pour réfuter les rumeurs.

面对网络喷子的恶意中伤和挑衅言论,最好的应对办法就是根本不去理睬。

miàn duì wǎng luò pēn zi de è yì zhòng shāng hé tiǎo xìn yán lùn, zuì hǎo de yìng duì bàn fǎ jiù shì gēn běn bù qù lǐ cǎi.

La meilleure façon de répondre aux calomnies malveillantes et aux commentaires provocateurs des trolls en ligne est simplement de les ignorer.

HaoHSK Flashcards & Audio

Enregistrer ce mot dans vos flashcards

Mémorisez le vocabulaire grâce à la répétition espacée (SRS), l’audio natif et des quiz interactifs sur HaoHSK.

Application mobile bientôt disponible sur Google Play & App Store

Annuaire complet pour apprendre le chinois et préparer le HSK

Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.