弱小

对待欺凌弱小的邪恶势力，执法部门决不姑息迁就，坚决除恶务尽。

duì dài qī líng ruò xiǎo de xié è shì lì, zhí fǎ bù mén jué bù gū xī qiān jiù, jiān jué chú è wù jìn.

Les forces de l'ordre ne toléreront jamais les forces du mal qui intimident les faibles et élimineront résolument les forces du mal.

对弱小生命的同情怜悯与对崇高真理的执着向往，是人类在历经数百万年文明进化旅程中沉淀熔铸的最美好纯真天性。

duì ruò xiǎo shēng mìng de tóng qíng lián mǐn yǔ duì chóng gāo zhēn lǐ de zhí zhuó xiàng wǎng, shì rén lèi zài lì jīng shù bǎi wàn nián wén míng jìn huà lǚ chéng zhōng chén diàn róng zhù de zuì měi hǎo chún zhēn tiān xìng.

La sympathie pour les vies faibles et l’aspiration persistante à une haute vérité constituent la nature la plus belle et la plus innocente de l’être humain, qui a été déposée et forgée au cours de millions d’années de civilisation et d’évolution.

面对持械凶徒疯狂叫嚣的危急时刻，公安特警狙击手抓住转瞬即逝的绝佳战机果断一枪毙敌，成功解救了被挟持的弱小人质。

miàn duì chí xiè xiōng tú fēng kuáng jiào xiāo de wēi jí shí kè, gōng ān tè jǐng jū jī shǒu zhuā zhù zhuǎn shùn jí shì de jué jiā zhàn jī guǒ duàn yī qiāng bì dí, chéng gōng jiě jiù le bèi xié chí de ruò xiǎo rén zhì.

Face au moment critique où les assaillants armés criaient sauvagement, les tireurs d'élite de la police spéciale de la sécurité publique ont saisi l'occasion fugace de tuer de manière décisive l'ennemi d'un seul coup et ont réussi à sauver les faibles otages retenus en otage.