尸
Các tầng nghĩa / Phát âm
(literary) person representing the deceased (during burial ceremonies) / (literary) to put a corpse on display (after execution) / variant of 屍|尸[shi1]
Pas encore de sens en français – sens en anglais
(bound form) corpse
Pas encore de sens en français – sens en anglais
Exemples de phrases
这种前沿探索为进一步深化现代尸体研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shī tǐ yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Cette découverte pionnière fournit des éléments de première main précieux pour une étude plus approfondie des cadavres modernes.
在重大灾难搜救现场，搜救人员冒着余震危险细致搜寻废墟，妥善安置遇难者的尸体遗体。
zài zhòng dà zāi nàn sōu jiù xiàn chǎng, sōu jiù rén yuán mào zhe yú zhèn wēi xiǎn xì zhì sōu xún fèi xū, tuǒ shàn ān zhì yù nàn zhě de shī tǐ yí tǐ.
Sur les lieux d'une catastrophe majeure, le personnel de recherche et de sauvetage a bravé le risque de répliques sismiques pour fouiller soigneusement les ruines et placer correctement les corps des victimes.
Enregistrer ce mot dans vos flashcards
Mémorisez le vocabulaire grâce à la répétition espacée (SRS), l’audio natif et des quiz interactifs sur HaoHSK.
Mots apparentés
cadavre
skeleton of the dead
dead body; corpse (Note: In expressions like 屍首分離|尸首分离[shi1 shou5 fen1 li2] or 屍首異處|尸首异处[shi1 shou5 yi4 chu4], decapitation is implied.)
corpse; dead body
corpse / skeleton
body parts (of a mutilated corpse)
pall (casket covering)
odor of a dead body
to hold a sinecure
sila (Buddhism)
Annuaire complet pour apprendre le chinois et préparer le HSK
Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.
