Các tầng nghĩa / Phát âm
belle-fille
(dialect) wife / (dialect) young married woman
Pas encore de sens en français – sens en anglais
Exemples de phrases
媳妇，你怎么把这件事给忘了？
xí fù, nǐ zěn me bǎ zhè jiàn shì gěi wàng le?
Femme, pourquoi as-tu oublié ça ?
刚过门不久的新媳妇知书达礼、手脚勤快，不仅把家里收拾得一尘不染，还孝敬体贴公婆照顾邻里，赢得了全村老少一致交口称赞。
gāng guò mén bù jiǔ de xīn xí fù zhī shū dá lǐ, shǒu jiǎo qín kuài, bù jǐn bǎ jiā lǐ shōu shí dé yī chén bù rǎn, hái xiào jìng tǐ tiē gōng pó zhào gù lín lǐ, yíng dé le quán cūn lǎo shào yí zhì jiāo kǒu chēng zàn.
La nouvelle belle-fille qui vient d'arriver dans la maison est bien informée, courtoise et appliquée. Non seulement elle garde sa maison impeccable, mais elle est également filiale et attentionnée envers ses beaux-parents et prend soin de ses voisins. Elle a suscité les éloges unanimes de tout le village, petits et grands.
Enregistrer ce mot dans vos flashcards
Mémorisez le vocabulaire grâce à la répétition espacée (SRS), l’audio natif et des quiz interactifs sur HaoHSK.
Annuaire complet pour apprendre le chinois et préparer le HSK
Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.
