坐以待毙
(坐以待斃)to sit and wait for death (idiom); resigned to one's fate
Pas encore de sens en français – sens en anglais
Exemples de phrases
与其在遇到困难挫折时一味自怨自艾消极退缩，与其坐以待毙不如主动迎难而上想方设法破局。
yǔ qí zài yù dào kùn nán cuò zhé shí yī wèi zì yuàn zì yì xiāo jí tuì suō, yǔ qí zuò yǐ dài bì bù rú zhǔ dòng yíng nán ér shàng xiǎng fāng shè fǎ pò jú.
Au lieu de simplement vous apitoyer sur votre sort et de vous retirer passivement lorsque vous rencontrez des difficultés et des revers, au lieu de vous asseoir et d'attendre la mort, vous devriez prendre l'initiative d'affronter les difficultés et trouver des moyens de briser la situation.
Enregistrer ce mot dans vos flashcards
Mémorisez le vocabulaire grâce à la répétition espacée (SRS), l’audio natif et des quiz interactifs sur HaoHSK.
Annuaire complet pour apprendre le chinois et préparer le HSK
Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.
