地质学

地质学家使用高精度仪器全天候监测这座活火山的地下岩浆活动，防范喷发风险。

dì zhì xué jiā shǐ yòng gāo jīng dù yí qì quán tiān hòu jiān cè zhè zuò huó huǒ shān de dì xià yán jiāng huó dòng, fáng fàn pēn fā fēng xiǎn.

Les géologues utilisent des instruments de haute précision pour surveiller 24 heures sur 24 l’activité magmatique souterraine de ce volcan actif afin de prévenir tout risque d’éruption.

地质学者通过对地层岩石标本的精细化验，系统重构了该峡谷数亿年来的地质演变历程。

dì zhì xué zhě tōng guò duì dì céng yán shí biāo běn de jīng xì huà yàn, xì tǒng zhòng gòu le gāi xiá gǔ shù yì nián lái de dì zhì yǎn biàn lì chéng.

Les géologues ont systématiquement reconstitué l'évolution géologique du canyon sur des centaines de millions d'années grâce à des tests détaillés de spécimens de roche stratigraphique.