国家级

作为国家级非遗传统手工刺绣技艺的第四代传人，她将古老针法与现代服饰完美融合。

zuò wéi guó jiā jí fēi yí chuán tǒng shǒu gōng cì xiù jì yì de dì sì dài chuán rén, tā jiāng gǔ lǎo zhēn fǎ yǔ xiàn dài fú shì wán měi róng hé.

En tant qu'héritière de la quatrième génération des compétences traditionnelles de broderie à la main du patrimoine immatériel national, elle intègre parfaitement les techniques de couture anciennes avec des vêtements modernes.

法律严禁在国家级自然保护区内非法进行盗猎和打猎活动。

fǎ lǜ yán jìn zài guó jiā jí zì rán bǎo hù qū nèi fēi fǎ jìn xíng dào liè hé dǎ liè huó dòng.

La loi interdit strictement les activités illégales de braconnage et de chasse dans les réserves naturelles nationales.

经专家评审组综合打分评定，该古建筑群被定为国家级重点文物保护单位。

jīng zhuān jiā píng shěn zǔ zōng hé dǎ fēn píng dìng, gāi gǔ jiàn zhù qún bèi dìng wèi guó jiā jí zhòng diǎn wén wù bǎo hù dān wèi.

Après une évaluation approfondie par une équipe d'experts, l'ancien complexe de bâtiments a été désigné comme unité nationale clé de protection des reliques culturelles.