国家安全

现代国防体系中部署的远程战略核导弹拥有极高的超音速突防性能，是维护国家安全的坚实后盾。

xiàn dài guó fáng tǐ xì zhōng bù shǔ de yuǎn chéng zhàn lüè hé dǎo dàn yōng yǒu jí gāo de chāo yīn sù tū fáng xìng néng, shì wéi hù guó jiā ān quán de jiān shí hòu dùn.

Les missiles nucléaires stratégiques à longue portée déployés dans le système de défense nationale moderne ont des performances de pénétration supersoniques extrêmement élevées et constituent un soutien solide pour le maintien de la sécurité nationale.

每一位公民都负有遵守国家宪法法律、维护国家安全与利益的法定义务。

měi yī wèi gōng mín dōu fù yǒu zūn shǒu guó jiā xiàn fǎ fǎ lǜ, wéi hù guó jiā ān quán yǔ lì yì de fǎ dìng yì wù.

Chaque citoyen a l'obligation légale de respecter la constitution et les lois du pays et de sauvegarder la sécurité et les intérêts nationaux.

国家安全机关依法严厉打击境外间谍情报机构对我重要科研单位的窃密破坏活动。

guó jiā ān quán jī guān yī fǎ yán lì dǎ jī jìng wài jiān dié qíng bào jī gòu duì wǒ zhòng yào kē yán dān wèi de qiè mì pò huài huó dòng.

Les agences de sécurité nationale ont sévèrement réprimé les vols secrets et les activités de sabotage des agences d'espionnage et de renseignement à l'étranger contre nos importantes unités de recherche scientifique, conformément à la loi.