咬牙

yǎo yá

to clench one's teeth / to grind the teeth / gnaw

Pas encore de sens en français – sens en anglais

Exemples de phrases

我们要学习这种咬牙切齿的精神。

wǒ men yào xué xí zhè zhǒng yǎo yá qiè chǐ de jīng shén.

Nous devons apprendre cet esprit de serrer les dents et les mâchoires.

经过连续多天的紧急搜救工作,搜救人员虽然疲惫不堪,但依然咬牙坚守。

jīng guò lián xù duō tiān de jǐn jí sōu jiù gōng zuò, sōu jiù rén yuán suī rán pí bèi bù kān, dàn yī rán yǎo yá jiān shǒu.

Après plusieurs jours de travaux de recherche et de sauvetage d'urgence, même si le personnel de recherche et de sauvetage était épuisé, ils serraient toujours les dents et persévéraient.

HaoHSK Flashcards & Audio

Enregistrer ce mot dans vos flashcards

Mémorisez le vocabulaire grâce à la répétition espacée (SRS), l’audio natif et des quiz interactifs sur HaoHSK.

Application mobile bientôt disponible sur Google Play & App Store

Annuaire complet pour apprendre le chinois et préparer le HSK

Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.