周旋

面对多边外交谈判中对手步步紧逼的无理苛刻条件，这位经验丰富的大使沉着果决、以柔克刚，巧妙与各方代表展开高超周旋。

miàn duì duō biān wài jiāo tán pàn zhōng duì shǒu bù bù jǐn bī de wú lǐ kē kè tiáo jiàn, zhè wèi jīng yàn fēng fù de dà shǐ chén zhuó guǒ jué, yǐ róu kè gāng, qiǎo miào yǔ gè fāng dài biǎo zhǎn kāi gāo chāo zhōu xuán.

Face aux conditions déraisonnables et dures imposées par les opposants dans les négociations diplomatiques multilatérales, cet ambassadeur expérimenté s'est montré calme et décisif, a utilisé la douceur pour vaincre la dureté et a traité habilement avec les représentants de toutes les parties.