吹捧

在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真吹捧各项工作要求。

zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn chuī pěng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.

Au cours du développement commercial quotidien, les membres de l'équipe collaborent étroitement et se consacrent à répondre aux différentes exigences de travail.

面对外界媒体不负责任的过度阿谀吹捧，年轻学者始终戒骄戒躁，专注于实验室的数据攻关。

miàn duì wài jiè méi tǐ bù fù zé rèn de guò dù ē yú chuī pěng, nián qīng xué zhě shǐ zhōng jiè jiāo jiè zào, zhuān zhù yú shí yàn shì de shù jù gōng guān.

Face à la flatterie irresponsable et excessive des médias extérieurs, les jeunes chercheurs se sont toujours gardés de l'arrogance et de l'impétuosité et se sont concentrés sur la recherche de données en laboratoire.