叮嘱

发言人在会议上再次叮嘱了这一基本立场。

fā yán rén zài huì yì shàng zài cì dīng zhǔ le zhè yī jī běn lì chǎng.

Le porte-parole a de nouveau rappelé cette position fondamentale lors de la réunion.

送儿上大学远行的高铁站台上，老母亲一遍又一遍地深情叮嘱儿子在异地求学切记保重身体。

sòng ér shàng dà xué yuǎn xíng de gāo tiě zhàn tái shàng, lǎo mǔ qīn yī biàn yòu yī biàn dì shēn qíng dīng zhǔ ér zi zài yì dì qiú xué qiè jì bǎo zhòng shēn tǐ.

Sur le quai du train à grande vitesse où elle envoyait son fils à l'université, la vieille mère lui répétait affectueusement et encore et encore de prendre soin de sa santé tout en étudiant dans un autre endroit.