卖弄

真正有博大智慧与深厚学术造诣的学者向来虚怀若谷、如切如磋，从不在公众镜头面前自夸自擂、刻意卖弄自己的学问家底。

zhēn zhèng yǒu bó dà zhì huì yǔ shēn hòu xué shù zào yì de xué zhě xiàng lái xū huái ruò gǔ, rú qiē rú cuō, cóng bù zài gōng zhòng jìng tóu miàn qián zì kuā zì léi, kè yì mài nòng zì jǐ de xué wèn jiā dǐ.

Les érudits qui possèdent véritablement une profonde sagesse et de profondes connaissances académiques sont toujours ouverts d’esprit et approfondis dans leurs discussions. Ils ne se vantent jamais devant le public et ne montrent jamais délibérément leur formation intellectuelle.