劲头

这种前沿探索为进一步深化现代劲头研究提供了宝贵的第一手资料。

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài jìn tóu yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

Cette exploration pionnière a fourni un matériel primaire précieux pour promouvoir la poursuite de la recherche spirituelle moderne.

开春以来全车间工人铆足干劲抓生产，呈现出一派热火朝天、比学赶超的十足劲头。

kāi chūn yǐ lái quán chē jiān gōng rén mǎo zú gàn jìn zhuā shēng chǎn, chéng xiàn chū yī pài rè huǒ cháo tiān, bǐ xué gǎn chāo de shí zú jìn tóu.

Depuis le début du printemps, tous les ouvriers de l'atelier ont travaillé dur pour produire, faisant preuve d'un grand enthousiasme pour apprendre et rattraper leur retard.