Các tầng nghĩa / Phát âm
serré; couper
to split in two / to divide
Pas encore de sens en français – sens en anglais
Exemples de phrases
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真劈各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn pī gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Au cours du développement commercial quotidien, les membres de l’équipe coopèrent étroitement et attribuent soigneusement les différentes exigences de travail.
寒风呼啸的冬日里,年轻力壮的小伙子抡起斧头把圆木劈成均匀的柴火。
hán fēng hū xiào de dōng rì lǐ, nián qīng lì zhuàng de xiǎo huǒ zi lūn qǐ fǔ tóu bǎ yuán mù pǐ chéng jūn yún de chái huǒ.
Par une froide journée d'hiver, un homme jeune et fort brandit une hache pour fendre des bûches en bois de chauffage.
Enregistrer ce mot dans vos flashcards
Mémorisez le vocabulaire grâce à la répétition espacée (SRS), l’audio natif et des quiz interactifs sur HaoHSK.
Mots apparentés
the splits (move in dancing) / to do the splits / Taiwan pr. [pi3 cha1]
to cleave / to split open / to spread open (fingers, legs)
to chop firewood / to split logs
chopped wood / firewood
(onom.) for crack, slap, clap, clatter etc
straight away; right off the bat / right on the head; right in the face
to do the splits (gymnastics) / (Tw) two-timing (in romantic relationships) / Taiwan pr. [pi1 tui3]
lit. splitting the head and covering the face (idiom); fig. pelting (with rain etc) / showering down
to split open / to cleave / to rend
with a lightning move of the hand
Annuaire complet pour apprendre le chinois et préparer le HSK
Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.