Các tầng nghĩa / Phát âm
couper; tailler avec un couteau
to pare / to reduce / to remove / Taiwan pr. [xue4]
Pas encore de sens en français – sens en anglais
Exemples de phrases
慈祥善良的白发老奶奶手握一把精巧的小水果刀,在炉火旁一边讲着民间故事,一边熟练轻巧地为小孙女削去苹果果皮。
cí xiáng shàn liáng de bái fà lǎo nǎi nǎi shǒu wò yī bǎ jīng qiǎo de xiǎo shuǐ guǒ dāo, zài lú huǒ páng yī biān jiǎng zhe mín jiān gù shì, yī biān shú liàn qīng qiǎo dì wèi xiǎo sūn nǚ xuē qù píng guǒ guǒ pí.
La gentille et gentille vieille femme aux cheveux blancs tenait à la main un délicat petit couteau à fruits, racontant des histoires folkloriques au coin du feu tout en épluchant habilement et légèrement les pelures de pommes pour sa petite-fille.
Enregistrer ce mot dans vos flashcards
Mémorisez le vocabulaire grâce à la répétition espacée (SRS), l’audio natif et des quiz interactifs sur HaoHSK.
Mots apparentés
affaiblir
to cut down / to reduce / to lower
to cut down the price
to shave one's head / fig. to become a monk or nun / to take the tonsure
(sport) to chop / to cut
thin / lean / slender / skinny / (of cheeks) hollow
(of an official) dismissal from office (old)
to remove / to eliminate / to delete
demotion / to have one's job cut
clipping (signal processing)
Annuaire complet pour apprendre le chinois et préparer le HSK
Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.