Các tầng nghĩa / Phát âm

#1fēn liàng

poids, importance

#2fèn liang

quantity; weight; measure / (fig.) weight (importance, prestige, authority etc); (of written material) density

Pas encore de sens en français – sens en anglais

#3fèn liàng

(food) portion size

Pas encore de sens en français – sens en anglais

Exemples de phrases

这种前沿探索为进一步深化现代分量研究提供了宝贵的第一手资料。

zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài fèn liàng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.

Cette découverte de pointe fournit des données primaires précieuses pour faire progresser la recherche moderne sur le poids.

老前辈在学术评审会议上发表的几点意见很有分量,令在场学者深感赞同。

lǎo qián bèi zài xué shù píng shěn huì yì shàng fā biǎo de jǐ diǎn yì jiàn hěn yǒu fèn liàng, lìng zài chǎng xué zhě shēn gǎn zàn tóng.

Plusieurs opinions exprimées par les seniors lors de la réunion de révision académique étaient très importantes et profondément en accord avec les universitaires présents.

HaoHSK Flashcards & Audio

Enregistrer ce mot dans vos flashcards

Mémorisez le vocabulaire grâce à la répétition espacée (SRS), l’audio natif et des quiz interactifs sur HaoHSK.

Application mobile bientôt disponible sur Google Play & App Store

Annuaire complet pour apprendre le chinois et préparer le HSK

Explorez tous les modules de chinois mandarin : compréhension orale, lecture, vocabulaire, grammaire, caractères et tests HSK.