分辨率

古生物学家借助国际最先进的高分辨率同步辐射三维成像技术，成功看清了一亿年前古鸟类胚胎内部极其微小的骨骼构造。

gǔ shēng wù xué jiā jiè zhù guó jì zuì xiān jìn de gāo fēn biàn lǜ tóng bù fú shè sān wéi chéng xiàng jì shù, chéng gōng kàn qīng le yī yì nián qián gǔ niǎo lèi pēi tāi nèi bù jí qí wēi xiǎo de gǔ gé gòu zào.

Grâce à la technologie d'imagerie tridimensionnelle par rayonnement synchrotron haute résolution la plus avancée au monde, les paléontologues ont réussi à observer la structure osseuse extrêmement minuscule à l'intérieur de l'embryon d'un oiseau ancien il y a 100 millions d'années.

在进行影视级超高分辨率三维动漫渲染与大规模数值模拟仿真时，工作站电脑的物理内存容量大小直接决定渲染效率。

zài jìn xíng yǐng shì jí chāo gāo fēn biàn lǜ sān wéi dòng màn xuàn rǎn yǔ dà guī mó shù zhí mó nǐ fǎng zhēn shí, gōng zuò zhàn diàn nǎo de wù lǐ nèi cún róng liàng dà xiǎo zhí jiē jué dìng xuàn rǎn xiào lǜ.

Lors de l'exécution d'un rendu d'animation 3D à ultra haute résolution de niveau cinématographique et télévisuel et d'une simulation numérique à grande échelle, la capacité de mémoire physique de l'ordinateur du poste de travail détermine directement l'efficacité du rendu.

医生利用先进的高分辨率核磁共振设备，对患者的大脑病灶区域进行了精细断层扫描。

yī shēng lì yòng xiān jìn de gāo fēn biàn lǜ hé cí gòng zhèn shè bèi, duì huàn zhě de dà nǎo bìng zào qū yù jìn xíng le jīng xì duàn céng sǎo miáo.

Le médecin a utilisé un équipement avancé d'IRM à haute résolution pour effectuer une tomographie détaillée de la zone de lésion cérébrale du patient.