冰冻

冬季雨雪冰冻恶劣天气来袭，交管部门再三提醒广大司机在高速公路上驾车必须保持两倍以上的安全车距。

dōng jì yǔ xuě bīng dòng è liè tiān qì lái xí, jiāo guǎn bù mén zài sān tí xǐng guǎng dà sī jī zài gāo sù gōng lù shàng jià chē bì xū bǎo chí liǎng bèi yǐ shàng de ān quán chē jù.

Avec les conditions météorologiques extrêmes de pluie, de neige et de verglas en hiver, le service de contrôle de la circulation a rappelé à plusieurs reprises aux conducteurs de maintenir une distance de sécurité de plus de deux fois lorsqu'ils conduisent sur l'autoroute.

由于夜间气温骤降至零下十几度，老旧居民楼外墙裸露的自来水管不幸发生了冰冻破裂。

yóu yú yè jiān qì wēn zhòu jiàng zhì líng xià shí jǐ dù, lǎo jiù jū mín lóu wài qiáng luǒ lù de zì lái shuǐ guǎn bù xìng fā shēng le bīng dòng pò liè.

Alors que la température nocturne tombait à plus de dix degrés en dessous de zéro, les conduites d'eau exposées sur les murs extérieurs des anciens bâtiments résidentiels ont malheureusement gelé et éclaté.