全球气候变暖

这篇高水平学术论文深刻揭示了全球气候变暖对极地冰川融化的具体机制。

zhè piān gāo shuǐ píng xué shù lùn wén shēn kè jiē shì le quán qiú qì hòu biàn nuǎn duì jí dì bīng chuān róng huà de jù tǐ jī zhì.

Cet article académique de haut niveau révèle en profondeur le mécanisme spécifique du réchauffement climatique provoquant la fonte des glaciers polaires.

全球气候变暖带来的海平面上升与极端气象灾害，使国际社会携手落实巴黎气候协定减排承诺的紧迫性达到空前高度。

quán qiú qì hòu biàn nuǎn dài lái de hǎi píng miàn shàng shēng yǔ jí duān qì xiàng zāi hài, shǐ guó jì shè huì xié shǒu luò shí bā lí qì hòu xié dìng jiǎn pái chéng nuò de jǐn pò xìng dá dào kōng qián gāo dù.

L'élévation du niveau de la mer et les catastrophes météorologiques extrêmes provoquées par le réchauffement climatique rendent plus urgent que jamais que la communauté internationale travaille ensemble pour mettre en œuvre les engagements de réduction des émissions de l'Accord de Paris sur le climat.

随着全球气候变暖速度加剧，极端天气现象对农业生产造成的威胁日益严峻。

suí zhe quán qiú qì hòu biàn nuǎn sù dù jiā jù, jí duān tiān qì xiàn xiàng duì nóng yè shēng chǎn zào chéng de wēi xié rì yì yán jùn.

À mesure que le réchauffement climatique s’accélère, les phénomènes météorologiques extrêmes constituent une menace de plus en plus grave pour la production agricole.