兆头

民间谚语说瑞雪兆丰年，入冬以来的这场罕见大雪覆盖了广袤冬麦田，预示着来年丰收的好兆头。

mín jiān yàn yǔ shuō ruì xuě zhào fēng nián, rù dōng yǐ lái de zhè chǎng hǎn jiàn dà xuě fù gài le guǎng mào dōng mài tián, yù shì zhe lái nián fēng shōu de hǎo zhào tou.

Les proverbes populaires disent qu’une neige propice annonce une bonne récolte. Ces rares fortes chutes de neige depuis le début de l'hiver ont recouvert les vastes champs de blé d'hiver, ce qui laisse présager une bonne récolte pour l'année à venir.