休止

年轻人风华正茂正当发奋立业，切不可把大好青春时光虚度在无休止的吃喝玩乐中。

nián qīng rén fēng huá zhèng mào zhèng dāng fā fèn lì yè, qiè bù kě bǎ dà hǎo qīng chūn shí guāng xū dù zài wú xiū zhǐ de chī hē wán lè zhōng.

Les jeunes sont dans la fleur de l’âge et travaillent dur pour faire carrière. Ils ne doivent pas gaspiller leur jeunesse à manger, boire et s’amuser sans fin.

面对无赖顾客无休止的无理纠缠，大堂经理始终保持克制并依法报警处理。

miàn duì wú lài gù kè wú xiū zhǐ de wú lǐ jiū chán, dà táng jīng lǐ shǐ zhōng bǎo chí kè zhì bìng yī fǎ bào jǐng chǔ lǐ.

Face à l'enchevêtrement sans fin et déraisonnable de clients voyous, le responsable du hall a toujours fait preuve de retenue et a appelé la police conformément à la loi.

整天沉迷于无休止的网络口水战不仅浪费宝贵光阴，而且极其无聊、完全没意思。

zhěng tiān chén mí yú wú xiū zhǐ de wǎng luò kǒu shuǐ zhàn bù jǐn làng fèi bǎo guì guāng yīn, ér qiě jí qí wú liáo, wán quán méi yì si.

Se livrer à des querelles sans fin toute la journée n'est pas seulement une perte de temps précieux, mais c'est aussi extrêmement ennuyeux et totalement inintéressant.