人品

考察选拔党政领导干部和关键核心岗位人才时，必须把道德人品与政治素养摆在首位，人品过硬方能担当历史重任。

kǎo chá xuǎn bá dǎng zhèng lǐng dǎo gàn bù hé guān jiàn hé xīn gǎng wèi rén cái shí, bì xū bǎ dào dé rén pǐn yǔ zhèng zhì sù yǎng bǎi zài shǒu wèi, rén pǐn guò yìng fāng néng dān dāng lì shǐ zhòng rèn.

Lors de l’examen et de la sélection des cadres et des talents dirigeants du parti et du gouvernement pour des postes clés, le caractère moral et les connaissances politiques doivent être mis en avant. Ce n’est qu’avec un fort caractère qu’ils pourront assumer d’importantes responsabilités historiques.