Vocabulario chino: Bodas y matrimonio

Zìyóu hūnyīn

Matrimonio libre

Zhǐ fù wéi hūn

Matrimonio arreglado desde el vientre

Zǎohūn

Matrimonio temprano

Zàihūn

Segundo matrimonio

Yuèmǔ

Suegra

Yuèjiā

Familia del cónyuge

Yíng bīn yuán

Recepcionista

Xǐtiě

Invitación de boda

Xīnhūn fūfù

Recién casados

Xǐjiǔ

Banquete de bodas

Wèihūnqī

Prometida

Wǎnhūn

Matrimonio tardío

Wǎn xīnniáng qún jū zhě

Persona que levanta el vestido de la novia

Sīyí

Maestro de ceremonias

Sībēn

Fugarse

Shēngchén bāzì

Fecha de nacimiento según el calendario chino

Qìngjiā

Parientes políticos

Pópo

Suegra

Pójiā

Familia del esposo

Pìnlǐ

Dote

Nǚ bīn xiàng fú

Atuendo de dama de honor

Nǚ bīn xiàng

Dama de honor

Nàoxīnfáng

Burlas a los recién casados

Nán bīn xiàng fú

Atuendo de padrino

Nán bīn xiàng

Padrino

Mìyuè

Luna de miel

Méirén

Casamentero

Líhūn

Divorcio

Jiéhūn zhě

Persona que se casa

Jiéhūn yī zhōunián zhǐ hūn

Primer aniversario de bodas (Bodas de papel)

Jiéhūn wǔshíwǔ zhōunián lǜ bǎoshí

Quincuagésimo quinto aniversario de bodas (Bodas de esmeralda)

Jiéhūn wǔshí zhōunián jīnhūn

Quincuagésimo aniversario de bodas (Bodas de oro)

Jiéhūn wǔ zhōunián mù hūn

Quinto aniversario de bodas (Bodas de madera)

Jiéhūn sìshí zhōunián lánbǎoshí hūn

Cuadragésimo aniversario de bodas (Bodas de zafiro)

Jiéhūn sìshí zhōunián hóngbǎoshí hūn

Cuadragésimo aniversario de bodas (Bodas de rubí)

Jiéhūn sì zhōunián yàmá hūn

Cuarto aniversario de bodas - Bodas de lino

Jiéhūn shíyī zhōunián gāng hūn

Undécimo aniversario de bodas - Bodas de acero

Jiéhūn shíwǔ zhōunián shuǐjīng hūn

Quinceavo aniversario de bodas - Bodas de cristal

Jiéhūn shísì zhōunián xiàngyá hūn

Décimo cuarto aniversario de bodas - Bodas de marfil

Jiéhūn shísān zhōunián huābiān hūn

Decimotercer aniversario de bodas - Bodas de encaje

Jiéhūn shí’èr zhōunián sīchóu hūn

Duodécimo aniversario de bodas - Bodas de seda

Jiéhūn shí zhōunián xí hūn

Décimo aniversario de bodas - Bodas de estaño

Jiéhūn sānshíwǔ zhōunián shānhú hūn

Trigésimo quinto aniversario de bodas - Bodas de coral

Jiéhūn sānshí zhōunián zhēnzhū hūn

Trigésimo aniversario de bodas - Bodas de perla

Jiéhūn sān zhōunián pígé hūn

Tercer aniversario de bodas - Bodas de cuero

Jiéhūn qī zhōunián yángmáo hūn

Séptimo aniversario de bodas - Bodas de lana

Jiéhūn liùshí zhōunián zuànshí hūn

Sexagésimo aniversario de bodas - Bodas de diamante

Jiéhūn liù zhōunián tiě hūn

Sexto aniversario de bodas - Bodas de hierro

Jiéhūn lǐfú

Vestido de boda

Jiéhūn jiǔ zhōunián táo hūn

Noveno aniversario de bodas - Bodas de cerámica

Jiéhūn jièzhǐ

Anillo de boda

Jiéhūn èrshíwǔ zhōunián yínhūn

Vigésimo quinto aniversario de bodas - Bodas de plata

Jiéhūn èrshí zhōunián cí hūn

Vigésimo aniversario de bodas - Bodas de porcelana

Jiéhūn èr zhōunián mián hūn

Segundo aniversario de bodas - Bodas de algodón

Jiéhūn bā zhōunián qīngtóng hūn

Octavo aniversario de bodas - Bodas de bronce

Jiéhūn

Casarse

Jià zhuāng xiāng

Caja nupcial

Jià rén

Casarse

Hūnyīn zhǐdǎo

Orientación matrimonial

Hūnyīn jièshào suǒ

Agencia matrimonial

Hūnyīn jièshào rén

Casamentero

Hūnyàn tīng

Salón de bodas

Hūnshā

Vestido de novia

Hūnqián tǐjiǎn

Examen prematrimonial

Hūnlíng

Duración del matrimonio

Hūnlǐ yòng chē

Vehículo para la boda

Hūnlǐ

Boda

Huājiào

Palanquín nupcial

Hóng gàitou

Velo rojo

Hèlǐ

Regalo de felicitación

Hè kè

Felicitar a los invitados

Fūqī duì bài

Reverencia mutua de los esposos

Dìnghūn jièzhǐ

Anillo de compromiso

Chónghūn

Bigamia

Cǎilǐ, jiéhūn lǐpǐn

Dote, regalos de boda