便 (biàn) – entonces, enseguida (equivale a 就 escrito)

Estructura

• Condición，（Sujeto）+ 便 + Sintagma verbal
• 一 + Verbo，便 + Sintagma verbal

Uso

• Significa lo mismo que 就 pero en registro escrito: enlaza una acción inmediata o una condición con su resultado; frecuente en las lecturas de HSK 5–6.

Ejemplos

1. 1

   换一种心情，换一个角度，便可以从困境中走出来。

   Huàn yì zhǒng xīnqíng, huàn yí gè jiǎodù, biàn kěyǐ cóng kùnjìng zhōng zǒu chūlái.

   Cambia de ánimo y de perspectiva, y podrás salir de la situación difícil.

2. 2

   他一到家便打开了电脑。

   Tā yí dào jiā biàn dǎkāi le diànnǎo.

   Nada más llegar a casa, encendió el ordenador.