78 lecturas con Pinyin, audio y ejercicios
Frases por situación, con pinyin y audio
Aprende palabras con situaciones reales
Orden de trazos de cada carácter
Las piezas básicas de los caracteres
Divide el hanzi en partes y recuérdalo con una historia
Significado: Es precisamente (乃 - clásico) / Incluso hasta (乃至 - alcance) / Incluso (甚至 - grado/acción)
这种现象在中国乃至全世界都很普遍。
Zhè zhǒng xiànxiàng zài Zhōngguó nǎizhì quán shìjiè dōu hěn pǔbiàn.
Este fenómeno es muy común en China e incluso en todo el mundo.
教育乃国之根本。
Jiàoyù nǎi guó zhī gēnběn.
La educación es precisamente el fundamento de una nación.
他工作认真,甚至常常加班到深夜。
Tā gōngzuò rènzhēn, shènzhì chángcháng jiābān dào shēnyè.
Él trabaja con seriedad e incluso a menudo hace horas extras hasta altas horas de la noche.
•乃 (= 是) se reserva para máximas/lemas; 乃至 amplía el alcance nominal de menor a mayor; 甚至 destaca una acción o grado extremo.
⚠️ Errores frecuentes:
•Sustituir 是 por 乃 en oraciones cotidianas normales: suena arcaico.
•Confundir 乃至 (ampliación de alcance) con 甚至 (intensificación de grado/acción).
•Usar 乃至 entre dos elementos sin relación de escala ascendente.
•Olvidar que 乃至 debe colocarse entre los elementos enumerados.
Combina vocabulario, gramática, lectura, escucha, escritura de caracteres y exámenes simulados del nivel HSK 7–9.
Explora todos los módulos de chino mandarín: comprensión auditiva, lectura, vocabulario, gramática, caracteres y exámenes HSK.
此事关乎个人,乃至社会的未来。
Cǐ shì guānhū gèrén, nǎizhì shèhuì de wèilái.
Este asunto concierne al futuro del individuo e incluso al de la sociedad.