78 lecturas con Pinyin, audio y ejercicios
Frases por situación, con pinyin y audio
Aprende palabras con situaciones reales
Orden de trazos de cada carácter
Las piezas básicas de los caracteres
Divide el hanzi en partes y recuérdalo con una historia
Significado: Tanto A como B (既…又…) / Unas veces A, otras veces B (时而…时而… / 一会儿…一会儿…)
他既聪明又勤奋,深受老师喜爱。
Tā jì cōngmíng yòu qínfèn, shēn shòu lǎoshī xǐ'ài.
Él es tanto inteligente como diligente, y es muy querido por los profesores.
天气时而晴朗,时而阴雨,变化无常。
Tiānqì shí'ér qínglǎng, shí'ér yīnyǔ, biànhuà wúcháng.
El tiempo unas veces está despejado y otras lluvioso, cambiando constantemente.
孩子一会儿哭,一会儿笑,情绪不稳定。
Háizi yīhuǐr kū, yīhuǐr xiào, qíngxù bù wěndìng.
El niño llora un rato y al momento ríe; tiene las emociones inestables.
•既…又… indica coexistencia simultánea de cualidades; 时而…时而… (literario) y 一会儿…一会儿… (coloquial) indican alternancia temporal.
⚠️ Errores frecuentes:
•Confundir 既…又… (coexistencia simultánea) con 时而…时而… (alternancia sucesiva).
•Usar 既…又… con dos cualidades de signo opuesto (una positiva y otra negativa).
•Colocar 既 delante del sujeto común en vez de delante del adjetivo/verbo.
•Confundir 一边…一边… (acciones simultáneas) con 一会儿…一会儿… (acciones alternas).
Combina vocabulario, gramática, lectura, escucha, escritura de caracteres y exámenes simulados del nivel HSK 7–9.
Explora todos los módulos de chino mandarín: comprensión auditiva, lectura, vocabulario, gramática, caracteres y exámenes HSK.
这部电影或喜或悲,引人深思。
Zhè bù diànyǐng huò xǐ huò bēi, yǐn rén shēnsī.
Esta película alterna momentos de alegría y de tristeza, invitando a una profunda reflexión.