78 lecturas con Pinyin, audio y ejercicios
Frases por situación, con pinyin y audio
Aprende palabras con situaciones reales
Orden de trazos de cada carácter
Las piezas básicas de los caracteres
Divide el hanzi en partes y recuérdalo con una historia
Significado: En aras de / Por razones de (seguridad, comodidad, prudencia, equidad)
以安全起见,请系好安全带。
Yǐ ānquán qǐjiàn, qǐng jì hǎo ānquán dài.
Por razones de seguridad, por favor abróchese el cinturón.
为慎重起见,我们再讨论一次。
Wèi shènzhòng qǐjiàn, wǒmen zài tǎolùn yī cì.
Por prudencia, discutámoslo una vez más.
以方便起见,会议地点改在公司楼下。
Yǐ fāngbiàn qǐjiàn, huìyì dìdiǎn gǎi zài gōngsī lóu xià.
Por razones de comodidad, el lugar de la reunión se cambió a la planta baja de la empresa.
•Entre 以/为(了) y 起见 solo van sustantivos abstractos o adjetivos bisílabos (安全, 方便, 慎重, 公平), nunca verbos de acción.
⚠️ Errores frecuentes:
•Usar 起见 en la conversación cotidiana informal: es propio de avisos formales.
•Usar un verbo de acción concreta tras 以 (*以走起见 es incorrecto; requiere sustantivo/adjetivo).
•Separar 起见 de la estructura fija.
•No distinguir el registro formal de 以…起见 frente al uso general de 为了.
Combina vocabulario, gramática, lectura, escucha, escritura de caracteres y exámenes simulados del nivel HSK 7–9.
Explora todos los módulos de chino mandarín: comprensión auditiva, lectura, vocabulario, gramática, caracteres y exámenes HSK.
为公平起见,我们采取抽签方式。
Wèi gōngpíng qǐjiàn, wǒmen cǎiqǔ chōuqiān fāngshì.
En aras de la equidad, adoptaremos el método de sorteo.
