你游泳游得怎么样

Nǐ yóuyǒng yóu de zěnmeyàng

คุณว่ายน้ำเป็นอย่างไรบ้าง

รูปแบบที่ 1

[Dòngcí] + de + [Xíngróngcí / Bǔyǔ]

บทเสริมบอกระดับ: ใช้คำช่วยโครงสร้าง '得' วางหลังคำกริยาเพื่ออธิบายหรือประเมินระดับ ผลลัพธ์ หรือลักษณะของการกระทำ

ตัวอย่าง

我游得不错，能游八百米呢。

Wǒ yóu de búcuò, néng yóu bābǎi mǐ ne.

ฉันว่ายน้ำได้ดีทีเดียว ว่ายได้ตั้ง 800 เมตรแน่ะ

รูปแบบที่ 2

[V] + [O] + [V] + de... / [O] + [V] + de...

เมื่อคำกริยามีกรรมและบทเสริมบอกระดับ จะต้องพูดซ้ำคำกริยาหลังกรรม (กริยา+กรรม+กริยา+得) หรือย้ายกรรมมาไว้ข้างหน้า (กรรม+กริยา+得)

ตัวอย่าง

你游泳游得怎么样？/ 他球踢得真棒。

Nǐ yóuyǒng yóu de zěnmeyàng? / Tā qiú tī de zhēn bàng.

คุณว่ายน้ำเป็นอย่างไรบ้าง? / เขาเตะบอลเก่งยอดเยี่ยมมาก

รูปแบบที่ 3

[Dòngcí] + de + bù + [Xíngróngcí]

รูปปฏิเสธของบทเสริมบอกระดับ: ให้วาง '不' ไว้หน้าคำคุณศัพท์ที่เป็นบทเสริม ห้ามวางหน้าคำกริยาเด็ดขาด

ตัวอย่าง

会一点儿，不过踢得不怎么样。

Huì yìdiǎnr, búguò tī de bù zěnmeyàng.

พอเล่นได้นิดหน่อย แต่เตะไม่ค่อยเก่งเท่าไหร่

รูปแบบที่ 4

huì (jìnéng) vs huì (kěnéngxìng)

คำกริยานุเคราะห์ '会' แสดงถึงทักษะที่เรียนรู้มา (เป็น/ทำได้) หรือแสดงถึงความเป็นไปได้และการคาดเดา (จะ/คงจะ)

ตัวอย่าง

你会游泳吗？/ 我估计巴西队会赢。

Nǐ huì yóuyǒng ma? / Wǒ gūjì Bāxīduì huì yíng.

คุณว่ายน้ำเป็นไหม? / ฉันเดาว่าทีมบราซิลจะชนะ

รูปแบบที่ 5

[Zhǔyǔ] + děi + [Dòngcí]

คำกริยานุเคราะห์ '得' (ออกเสียง děi) แสดงความจำเป็นตามสถานการณ์ (ต้อง/จำเป็นต้อง) รูปปฏิเสธคือ '不用' (ไม่ต้อง)

ตัวอย่าง

我女朋友要去听音乐会，我得陪她。

Wǒ nǚpéngyou yào qù tīng yīnyuèhuì, wǒ děi péi tā.

แฟนสาวของฉันจะไปฟังคอนเสิร์ต ฉันต้องไปเป็นเพื่อนเธอ