ประโยค 把 แสดงการจัดการนำสิ่งของไปไว้ที่ตำแหน่งหนึ่ง: 你把自行车放在哪儿了？ (เธอเอาจักรยานไปไว้ที่ไหน?)
แสดงการส่งมอบหรือโอนสิ่งของให้ใครบางคน: 把它交给赵老师 (เอาไปให้ครูจ้าว)
แสดงการเปลี่ยนสภาพ การแปลภาษา หรือการเข้าใจผิดว่าเป็นอีกอย่าง: 把这篇文章翻译成英文 (แปลบทความนี้เป็นภาษาอังกฤษ), 把你当成学英语的 (นึกว่าเธอเรียนภาษาอังกฤษ)
คำถามย้อนที่มีความหมายยืนยันหนักแน่น: 你不是学英语的吗？ (เธอเรียนเอกภาษาอังกฤษไม่ใช่เหรอ?)
สำนวนภาษาพูดที่คุ้นเคยใช้ปฏิเสธข้อมูลหรือปัดคำคาดเดา/คำชมอย่างนุ่มนวล: 哪儿啊，我是学法语的 (ที่ไหนล่ะ ฉันเรียนภาษาฝรั่งเศสต่างหาก)
คำรับปากอย่างหนักแน่นเมื่อมีคนขอให้ช่วย
