HSK 2 • บทที่ 11西安比北京还热
HSK 2 • 入门篇(下册)บทที่ 11 / 15

西安比北京还热

Xī'ān bǐ Běijīng hái rè
ซีอานร้อนกว่าปักกิ่งเสียอีก
รูปแบบที่ 1

A + 比 + B + 形容词 (+ 更 / 还 / 数量补语)

A + bǐ + B + xíngróngcí (+ gèng / hái / shùliàng bǔyǔ)
ความหมาย:A [คุณศัพท์] กว่า B (สามารถเพิ่ม 更/还 หรือส่วนเติมเต็มปริมาณได้)

ในประโยค 比 ห้ามใช้ 很, 非常, 真 หน้าคำคุณศัพท์เด็ดขาด ถ้าต้องการเน้นการเปรียบเทียบให้ใช้ 更 หรือ 还: 西安比北京还热 (ซีอานร้อนกว่าปักกิ่งเสียอีก)

รูปแบบที่ 2

A + 跟 + B + 一样 (+ 形容词)

A + gēn + B + yíyàng (+ xíngróngcí)
ความหมาย:A เหมือนกับ B / A [คุณศัพท์] เท่ากับ B

การเปรียบเทียบแบบเท่ากัน รูปปฏิเสธวาง '不' หน้า 一样: A 跟 B 不一样 (A ไม่เหมือน B); 他跟我一样高 (เขาสูงเท่าฉัน)

รูปแบบที่ 3

A + 没有 + B + (那么 / 这么) + 形容词

A + méiyǒu + B + (nàme / zhème) + xíngróngcí
ความหมาย:A ไม่...เท่ากับ B

รูปการเปรียบเทียบแบบด้อยกว่าที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาจีนพูด: 他没有我大 (เขาอายุไม่มากเท่าฉัน)

รูปแบบที่ 4

我看 / 依我看,……

Wǒ kàn / Yī wǒ kàn, ...
ความหมาย:ตามความเห็นของฉันแล้ว...

วลีขึ้นต้นประโยคในภาษาพูดเพื่อให้คำแนะนำหรือแสดงมุมมองของตน

รูปแบบที่ 5

就听您的 / 就听你的

Jiù tīng nín de / Jiù tīng nǐ de
ความหมาย:เอาตามที่คุณ/เธอว่าเลยครับ/ค่ะ

สำนวนภาษาพูดสำหรับรับความเห็นของผู้อื่นอย่างหนักแน่นและให้เกียรติ

รูปแบบที่ 6

对……感兴趣

Duì ... gǎn xìngqù
ความหมาย:มีความสนใจใน...

โครงสร้างบุพบทแสดงความสนใจในสาขา งาน หรือวิชาหนึ่ง