เน้นย้ำเงื่อนไขเดียวที่ขาดไม่ได้จึงจะเกิดผลลัพธ์นั้น ('นอกจากว่า... ถึงจะ... / มิฉะนั้น...')
บทขยายบอกเวลาแปลว่า 'ถึงตอนนั้น / พอถึงเวลานั้น'
สำนวนภาษาพูดแสดงการยอมรับและเห็นคล้อยตามเหตุผลของอีกฝ่าย ('ก็จริงของเธอ / ก็ถูกนะ')
คำวิเศษณ์แสดงว่าทำกริยานั้นโดยเปล่าประโยชน์ ไร้ผล ('...ฟรีๆ / ...เสียเปล่า')
โครงสร้างเปรียบเทียบแสดงการเลือก 'แทนที่จะ A สู้ B ดีกว่า'
แสดงความตั้งใจแน่วแน่ว่าจะไม่ทำกริยานั้นซ้ำอีกเด็ดขาดในอนาคต ('ต่อไปจะไม่...อีกเป็นอันขาด')
แสดงการดื้อดึงทำตรงข้ามกับที่บอก หรือเหตุการณ์ประจวบเหมาะตรงข้ามกับที่หวัง ('กลับดัน... / ดึงดันจะ...')
