于是 (yúshì) – ดังนั้นจึง, ก็เลย

สูตร

• เหตุการณ์，于是 + ประธาน + วลีกริยา

วิธีใช้

• คำสันธานต้นอนุประโยคหลัง บอกว่าเหตุการณ์หลังเกิดตามมาทันทีและมีสาเหตุจากเหตุการณ์แรก ใช้เล่าเรื่องที่เกิดขึ้นแล้ว

ตัวอย่าง

1. 1

   听朋友说那家饭馆的菜很好吃，于是我也去尝了尝。

   Tīng péngyou shuō nà jiā fànguǎn de cài hěn hǎochī, yúshì wǒ yě qù cháng le cháng.

   ได้ยินเพื่อนบอกว่าร้านนั้นอาหารอร่อย ฉันก็เลยไปลองชิมบ้าง

2. 2

   天越来越黑，于是我们决定先找个地方住下。

   Tiān yuèláiyuè hēi, yúshì wǒmen juédìng xiān zhǎo ge dìfang zhùxià.

   ฟ้ามืดลงเรื่อย ๆ เราจึงตัดสินใจหาที่พักก่อน