因此 (yīncǐ) – ดังนั้น

สูตร

• เหตุ，因此 + ผล
• 因为 / 由于 + เหตุ，因此 + ผล

วิธีใช้

• คำสันธานขึ้นต้นอนุประโยคหลัง (หรือประโยคถัดไป) สรุปผลจากสาเหตุที่กล่าวมา เป็นทางการกว่า 所以 ใช้คู่กับ 由于 / 因为 ข้างหน้าได้

ตัวอย่าง

1. 1

   他从小在中国长大，因此汉语说得非常流利。

   Tā cóngxiǎo zài Zhōngguó zhǎngdà, yīncǐ Hànyǔ shuō de fēicháng liúlì.

   เขาโตที่จีนมาตั้งแต่เด็ก ดังนั้นจึงพูดภาษาจีนได้คล่องมาก

2. 2

   阅读能开阔眼界，因此我们应该养成读书的习惯。

   Yuèdú néng kāikuò yǎnjiè, yīncǐ wǒmen yīnggāi yǎngchéng dúshū de xíguàn.

   การอ่านช่วยเปิดโลกทัศน์ ดังนั้นเราควรสร้างนิสัยรักการอ่าน