บทเสริมบอกจำนวนครั้งของการกระทำด้วย 次 / 遍 / 趟

สูตร

• ประธาน + กริยา + (了/过) + ตัวเลข + 次/遍/趟 + (กรรม)
• ประธาน + กริยา + (了/过) + บุคคล + ตัวเลข + 次/遍/趟

วิธีใช้

• บทเสริมบอกจำนวนครั้ง (动量补语) แสดงว่าการกระทำเกิดขึ้นกี่ครั้ง คำลักษณนามสำหรับกริยาที่ใช้บ่อยได้แก่ 次 (ครั้ง - ทั่วไป), 遍 (รอบ/จบ - เน้นตั้งแต่ต้นจนจบ มักใช้กับการอ่าน ดู ฟัง) และ 趟 (เที่ยว - ใช้กับการเดินทางไปกลับ)
• ลำดับคำเมื่อมีกรรม: (1) หากกรรมเป็นคำนามทั่วไป ให้วางไว้หลังบทเสริมบอกจำนวนครั้ง (เช่น 他给我打了好几次电话) (2) หากกรรมเป็นคำสรรพนาม ให้วางไว้หน้าบทเสริมบอกจำนวนครั้ง (เช่น 我找了你三趟) และ (3) หากกรรมเป็นชื่อสถานที่ สามารถวางไว้ข้างหน้าหรือข้างหลังก็ได้ (เช่น 我去过三次北京)

ตัวอย่าง

1. 1

   我去过三次北京。

   Wǒ qù guò sān cì Běijīng.

   ฉันเคยไปปักกิ่งมาสามครั้ง

2. 2

   这本书我看了两遍。

   Zhè běn shū wǒ kàn le liǎng biàn.

   หนังสือเล่มนี้ฉันอ่านจบไปสองรอบแล้ว

3. 3

   他给我打了好几次电话。

   Tā gěi wǒ dǎ le hǎo jǐ cì diànhuà.

   เขาโทรศัพท์หาฉันตั้งหลายครั้ง

4. 4

   我找了你三趟，你都不在。