舍
Các tầng nghĩa / Phát âm
(bound form) residence; house / (bound form) my (in speaking of relatives younger than oneself, as in 舍妹[she4 mei4]) / (archaic) unit of distance equal to 30 li 里[li3]
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
to give up; to abandon / to give alms
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
old variant of 捨|舍[she3]
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
surname She
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างประโยค
这件大衣太贵了,我舍不得买。
zhè jiàn dà yī tài guì le, wǒ shě bù dé mǎi.
เสื้อนอกตัวนี้แพงเกินไป ฉันไม่กล้าที่จะซื้อ
他为了孩子上学,真舍得花钱。
tā wèi le hái zi shàng xué, zhēn shě de huā qián.
เพราะเรื่องการเรียนของลูก เขาพร้อมที่จะจ่ายเงินจริงๆ
下课后大家都回宿舍休息了。
xià kè hòu dà jiā dōu huí sù shè xiū xī le.
หลังเลิกเรียนทุกคนต่างกลับหอพักไปพักผ่อน
บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ
จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
เต็มใจ, พร้อมที่จะให้
สงสาร, เสียดาย
to give up / to abandon / to abort
to risk one's life
dormitory roommate; dormmate
to give one's life
to abandon / to lay down
(Buddhism) relic found in the cremated ashes of Buddhists (from Sanskrit "śarīra")
my humble home
selfless / self-sacrifice (to help others) / self-renunciation / altruism
สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK