Các tầng nghĩa / Phát âm
วิ่ง (ไปในทิศทางหนึ่ง)
to go to / to head for / towards / Taiwan pr. [ben1]
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
variant of 奔[ben1]
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
variant of 奔[ben4]
ยังไม่มีความหมายภาษาไทย – ความหมายภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างประโยค
发令枪声一响，蓄势待发的运动员们犹如离弦之箭般飞奔向赛道终点。
fā lìng qiāng shēng yī xiǎng, xù shì dài fā de yùn dòng yuán men yóu rú lí xián zhī jiàn bān fēi bēn xiàng sài dào zhōng diǎn.
ทันทีที่เสียงปืนสตาร์ทดังขึ้น นักกีฬาที่พร้อมจะบินไปจนสุดเส้นทางเหมือนลูกศร
บันทึกคำนี้ลงในแฟลชการ์ดอัจฉริยะ
จำคำศัพท์ด้วยระบบการเว้นระยะทบทวน (SRS) ฝึกฟังเสียงเจ้าของภาษา และทำแบบทดสอบความจำบน HaoHSK
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
วิ่งเร็ว, วิ่งพรวด
วิ่งรีบ
วิ่งไป / วิ่งมาที่
เมอร์เซเดส-เบนซ์
to run quickly / to speed / to gallop
bold and unrestrained / untrammeled
to run / to rush about / to be on the go
(of waves) to surge forward / to roll on in waves / to gallop
to flow at great speed / to pour / racing current
to be busy rushing about / to bustle about
สารบัญบทเรียนภาษาจีนและเตรียมสอบ HSK ครบวงจร
รวมบทเรียนภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานถึงระดับสูง: ฝึกฟัง ฝึกอ่าน คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีน และข้อสอบจำลอง HSK
