Китайская лексика: 500 частых слов

ǎi

Низкий

ài

Любовь

ān

Безопасность

bā

Восемь

bǎ

Держать

bà

Папа

bái

Белый

bǎi

Сто

bài

Поклоняться

bān

Вид, род

bàn

Половина

bàn

Заниматься, делать

bāo

Пакет

bǎo

Гарантировать

bào

Сообщать, докладывать

běi

Север

bèi

Готовить, подготовка

běn

Корень, книга

bǐ

Сравнивать

bǐ

Ручка

bì

Обязательно

biān

Составлять,编 (пишется как редкая форма, означает "составлять")

biàn

Удобно, простой

biàn

Меняться

biāo

Знак,標 (чужеродный вариант)

bié

Различный

bīng

Солдат

bìng

Болезнь

bō

Волна

bù

Не

bù

Ткань

bù

Отдел, часть

cài

Овощи

céng

Слой

chá

Проверять

chǎn

Производить

cháng

Часто

cháng

Длинный

chǎng

Место

chē

Машина

chéng

Город

chéng

Становиться

chéng

Процесс

chéng

Ездить

chǐ

Зуб

chí

Держать

chóng

Насекомое

chū

Выйти

chú

Убирать

chù

Место

chūn

Весна

cí

Слово

cǐ

Этот

cì

Раз

cōng

Умный

cóng

Следовать

cuì

Сохранять

dǎ

Бить

dà

Большой

dāi

Тупой / Заторможенный

dài

Держать / Принести

dài

Поколение / Замена

dàn

Но

dāng

Когда / Быть

dǎng

Партия

dāo

Нож

dǎo

Перевернуть

dǎo

Руководить

dào

Путь / Дорога

dào

приходить

dé

добродетель/Германия

dé

получать

dēng

лампа

děng

ждать

dí

враг

dǐ

дно

dì

земля

dì

порядковый номер

dì

младший брат

diǎn

точка

diàn

электричество

diào

регулировать

dīng

Дин (китайская фамилия)

dǐng

вершина

dìng

устанавливать

dōng

восток

dōng

зима

dǒng

понимать

dòng

двигаться

dōu

все/все вместе

dǒu

бороться

dū

надзирать

dù

степень/мера

dù

живот

duì

команда

duì

правильный/править

duō

много

ér

но/а также

ér

ребёнок

ér

ты

èr

два

fā

волосы/отправлять

fǎ

закон/метод

fǎn

против

fāng

сторона

fáng

дом

fàng

ставить, класть

fèi

плата, расход

fēn

делить, часть

fēng

ветер

fó

будда

fú

одежда, служить

fù

прикреплять, прилежащий

fù

платить

fù

восстанавливать, повторять

gǎi

изменять

gài

общий, приблизительно

gàn

сухой; делать

gē

старший брат

gé

клетка, стандарт

gé

кожа; реформировать

gè

каждый

gēn

корень

gēng

более, снова

gōng

работа, рабочий

gōng

достижение, успех

gōng

общественный

gòng

общий

gǒu

собака

gù

прочный, фиксированный

guǎi

поворачивать, обманывать

guān

наблюдать, представление

guān

закрывать, касаться

guǎn

управлять

guāng

свет, луч

guǎng

широкий

guī

правило

guó

страна

guǒ

фрукт, результат

guò

проходить, ошибаться

hái

еще

hǎi

море

hàn

китайский, династия Хань

hǎo

хороший

hé

и, гармония

hé

соединять, объединять

hěn

очень

hóng

красный

hóu

обезьяна

hòu

после, королева

hǔ

тигр

huá

китайский, цветущий

huà

рисовать, картина

huà

планировать

huà

превращать, химия

huài

плохой, портить

huàn

менять

huí

возвращаться

hūn

брак, свадьба

huó

жизнь, жить

huǒ

огонь

huò

или

jī

база, основа

jī

машина, аппарат

jī

курица

jí

крайний, очень

jí

и, достигать

jí

уровень, разряд

jǐ

сам, себя

jì

Считать

jì

Записывать

jiā

Дом, семья

jiā

Добавлять

jiā

Превосходный, похвалить

jiān

Между, промежуток

jiàn

Видеть

jiàn

Предмет, деталь

jiàn

Строить

jiāng

Буду, применять

jiào

Звать, кричать

jiào

Учить, преподавать

jiào

Сравнивать, более

jiē

Получать, соединять

jiē

Улица

jiē

Лестница, ступень

jié

Узел, соединение

jiě

Решать, объяснять

jiě

Сестра

jīn

Фунт, вес

jīn

Золото, денежные средства

jǐn

Плотный, напряженный

jìn

Входить, продвигаться

jìn

Близкий, недалеко

jīng

Пекин

jīng

Проходить, 经经经经经经经经经经经经经经经经经经经经经经经经经经经经经经经经经经经经经经

jǐng

Колодец

jiū

Исследовать

jiǔ

Девять

jiù

Старый

jiù

Сразу, именно

jù

Оборудование, инструмент

jué

Чувствовать, осознавать

jué

Решение, решать

jūn

Армия

kǎ

Кар

kāi

Открывать

kàn

Смотреть

kǎo

Экзамен

ke

Кэ (транслитерация)

kě

Можно

kè

Кре (транслитерация)

kè

Гость

kè

Урок

kǒng

Отверстие

kǒng

Бояться

kuài

Быстро

kuǎn

Фонд /款 также может означать «сумма»

lā

Тянуть

lái

Приходить

lán

Корзина

làng

Волна

láo

Трудиться

lǎo

Старый

lè

Радость

le

Закончил /了 может также указывать на завершённость действия

léi

Гром

lǐ

Логика /理 также может означать «управлять»

lǐ

Внутри

lǐ

Внутри (альтернативная форма)

lǐ

Ритуал /礼 также означает «вежливость»

lì

Льгота /выгода

lì

Стоять

lì

Сила

lì

Строгий

lián

Связывать /сочетать

liáng

Хороший

liǎng

Два /обе

liàng

Количество / объём

liào

Материал /информация

lín

Лин

lǐng

Лин

liú

Лю

liù

Шесть

lóng

Дракон

lóu

Ло

lǚ

Путешествие

lǜ

Зелёный

lù

Дорога

lùn

Рассуждать

mā

Мама

má

Конопля / 麻 (может означать также онемение)

mǎ

Лошадь

ma

Разве?

māo

Кошка

máo

Волос / мех

mào

Рискнуть / подвергнуться

me

Что

méi

Плесень

méi

Уголь

méi

Нет / не иметь

měi

Каждый

měi

Красивый

mèi

Сестра

mén

Они / вы (множественное число)

wǒmen

Они / вы (множественное число, традиционные символы)

mèng

Сон / мечта

mǐ

Рис

miàn

Лицо / лапша

mín

Народ

míng

Светлый / умный

mìng

Судьба / жизнь

mó

Моб / тереть

mò

Конец

nǎ

Какой / где

nà

тот

nài

выносить

nán

юг

nán

мужчина

nǎo

мозг

ne

же (частица вопроса)

nèi

внутри

néng

мочь

nǐ

ты

nǐn

вы (уважительно)

nián

год

niàn

читать вслух / помнить

niú

бык / корова

nóng

фермер / сельское хозяйство

nǔ

стараться

nǚ

женщина

pái

ряд / ставить в ряд

pàng

толстый

péng

друг

pī

партия / пучок

pí

селезенка / характер

pīn

складывать / соединять

píng

ровный / мирный

pò

ломать / разрушать

qī

период / срок

qī

семь

qí

его / её / его (неодуш.)

qǐ

вставать / начинать

qì

инструмент / устройство

qì

воздух / энергия

qián

перед / впереди

qíng

чувство / эмоция

qǐng

пожалуйста / просить

qiú

мяч / шар

qū

район / зона

qǔ

брать

qǔ

曲 (мелодия/искривлять)

qù

интерес

qù

уходить

quán

весь

qún

группа

rán

так

rè

горячий

rén

человек

rèn

назначать

rèn

признавать

rú

как

rù

входить

sài

соревнование

sān

три

shān

гора

shàn

добрый

shāo

сжигать

shǎo

мало

shé

змея

shè

общество

shēn

глубокий

shén

что

shēng

жизнь

shéi

кто

shī

учитель

shí

десять

shí

камень

shí

время

shǐ

использовать

shì

знать

shì

стиль

shì

показывать

shì

комната

shì

дело

shì

мир

shì

пробовать

shōu

получать

shǒu

рука

shòu

жизнь

shòu

худой

shū

удобный

shǔ

мышь

shǔ

принадлежать

shuǐ

вода

shuō

говорить

sī

думать

sī

частный

sī

управление

sì

четыре

suàn

считать

suǒ

место

tā

он

tā

оно

tā

она

tài

слишком

tán

беседовать

táng

зал

táng

сахар

tè

особенный

téng

болеть

tī

лестница

tí

提 (нужен контекст для точного перевода)

tí

тема

tǐ

тело

tiān

небо

tiáo

полоса

tīng

слушать

tíng

остановиться

tíng

двор

tōng

проходить

tóng

одинаковый

tǒng

система

tóu

голова

tú

карта

tǔ

земля

tù

кролик

tuán

группа

tuì

отступать

wài

внешний

wán

завершить

wàn

десять тысяч

wáng

король

wǎng

идти

lái

приходить

wàng

смотреть

wěi

поручать

wèi

позиция

wèn

спрашивать

wǒ

я

wú

нет

wǔ

пять

wù

вещь

xī

запад

xī

надеяться

xī

отдых

xí

место

xí

учиться

xì

система

xiān

раньше

xiǎn

риск

xiàn

сейчас

xiàn

линия

xiǎng

думать

xiàng

как

xiàng

в направлении, к

xiàng

слон, образ

xiǎo

маленький

xiē

немного

xīn

новый

xīn

сердце

xíng

тип, модель

xíng

форма

xìng

фамилия

xìng

характер, пол

xiōng

старший брат

xiū

отдыхать

xiū

исправлять, ремонтировать

xuǎn

выбирать

xué

изучать

yā

нажимать, давление

yà

Азия

yán

исследовать

yán

строгий

yàn

проверять, эксперимент

yáng

Овца

yáng

солнце, ян

yàng

образец, вид

yào

хотеть, нужно

yě

также, тоже

yè

дело, профессия

yí

перемещать, переносить

yí

подходящий

yǐ

уже

yǐ

использовать, чтобы

yì

смысл

yì

значение

yīn

причина

yīn

звук

yīn

тень

yīng

орёл

yíng

победить

yóu

от

yóu

как

yóu

масло

yóu

играть

yǒu

иметь

yǒu

друг

yòu

опять

yú

и

yǔ

Дождь

yù

предварительно

yù

воспитывать

yuán

источник

yuán

элемент

yuán

член

yuè

превосходить

yuè

Кантон

yuè

месяц

yùn

транспорт

zài

снова

zào

создавать

zé

правило

zēng

увеличивать

zhǎn

развивать

zhàn

станция

zhàn

война

zhāng

глава

zhāng

Чжан

zhě

Человек

zhè

Это

zhēn

Настоящий

zhēng

Спор

zhèng

Правильный

zhèng

Политика

zhī

Расход

zhī

От

zhí

Прямой

zhǐ

Указ

zhǐ

Только

zhì

Амбиция

zhì

Система

zhì

Качество

zhì

Управление

zhǒng

Вид

zhòng

Тяжелый

zhòng

Толпа

zhōu

Неделя

zhōu

Неделя

zhōu

Провинция

zhū

Свинья

zhǔ

Главный

zhù

Жить

zhuān

Специализированный

zhuàn

Повернуть

zī

Капитал

zì

Сам

zǒng

Общий

zū

Аренда

zú

Достаточно

zǔ

Организация

zuì

Наиболее

zuò

Делать