78 уроков чтения с пиньинем, аудио и тестами
Фразы по ситуациям, с пиньинем и аудио
Учите слова в реальных ситуациях
Порядок черт каждого иероглифа
Основа китайских иероглифов
Делим иероглиф на части и запоминаем историю
771 слов · Страница 7/8
xiǎo
маленький
小王是我哥哥。
xiǎo wáng shì wǒ gē gē.
Тяу Вương — мой старший брат.
xiǎoshēng
тихий голос, говорить тихо
我女儿还在睡,你小声一点。
wǒ nǚ ér hái zài shuì, nǐ xiǎo shēng yì diǎn.
Моя дочь спит, говорите немного тише.
xiǎoshíhòu
в детстве
我小时候特别喜欢吃糖。
wǒ xiǎo shí hòu tè bié xǐ huān chī táng.
В детстве я очень любил есть конфеты.
xiǎoshuō
роман
我从来没读过小说。
wǒ cóng lái méi dú guò xiǎo shuō.
Я никогда не читал романов.
xiǎoxīn
осторожный
今天可能会下大雨,你出门小心一点。
jīn tiān kě néng huì xià dà yǔ, nǐ chū mén xiǎo xīn yì diǎn.
Сегодня может пойти сильный дождь, будь осторожен, когда выходишь на улицу.
xiǎozǔ
гнездо, маленькая группа
我们班有四个小组。
wǒ men bān yǒu sì gè xiǎo zǔ.
В нашем классе 4 группы.
xiàoyuán
школьный сад
我在校园读书。
wǒ zài xiào yuán dú shū.
Я читаю книги в школьном саду.
xiàozhǎng
директор школы
我刚来办公室没看见校长。
wǒ gāng lái bàn gōng shì méi kàn jiàn xiào zhǎng.
Я только что пришел в офис и не увидел директора.
xiàohuà
насмехаться, высмеивать
去饭馆吃饭而不带钱会被别人笑话。
qù fàn guǎn chī fàn ér bù dài qián huì bèi bié rén xiào huà.
Идти в ресторан без денег вызовет насмешки других.
xiàohuàér
анекдот
这个笑话儿一点也不好笑。
zhè ge xiào huà ér yì diǎn yě bù hǎo xiào.
Эта смешная история совсем не смешная.
xié
обувь
这双鞋子太脏了。
zhè shuāng xié zi tài zāng le.
Эта пара обуви слишком грязная.
xīnlǐ
в сердце
她心里不太高兴。
tā xīn lǐ bù tài gāo xìng.
Ей не очень весело на душе.
xīnqíng
настроение, душевное состояние
今天她的心情不太好。
jīn tiān tā de xīn qíng bù tài hǎo.
У неё сегодня не очень хорошее настроение.
xīnzhōng
на душе
你永远在我心中。
nǐ yǒng yuǎn zài wǒ xīn zhōng.
Ты всегда в моем сердце.
xīnwén
новости, сводка новостей
今天的新闻很有意思。
jīn tiān de xīn wén hěn yǒu yì si.
Новости сегодня очень интересные.
xìn
письмо
现在很少人写信。
xiàn zài hěn shǎo rén xiě xìn.
Тогда очень мало людей писали письма.
xìnhào
сигнал
我的手机没有信号。
wǒ de shǒu jī méi yǒu xìn hào.
У моего телефона нет сигнала.
xìnxī
информация, новости
这是我的个人信息。
zhè shì wǒ de gè rén xìn xī.
Это моя личная информация.
xìnxīn
вера, доверие
我对这次比赛很有信心。
wǒ duì zhè cì bǐ sài hěn yǒu xìn xīn.
Я очень верю в этот матч.
xìnyòngkǎ
кредитная карта
这里可以刷信用卡吗?
zhè lǐ kě yǐ shuā xìn yòng kǎ ma?
Здесь можно расплачиваться кредитной картой?
xīngxīng
звезда
今天晚上一个星星都没看见。
jīn tiān wǎn shàng yí gè xīng xīng dōu méi kàn jiàn.
Сегодня вечером не видно ни одной звезды.
xíngdòng
действие
我们要马上行动。
wǒ men yào mǎ shàng xíng dòng.
Мы должны действовать немедленно.
xíngrén
пешеход
今天行人这么多。
jīn tiān xíng rén zhè me duō.
Сегодня на дороге очень много людей.
xíngwéi
поведение, действие
偷东西是不法行为。
tōu dōng xī shì bù fǎ xíng wéi.
Кража — это преступление.
xìng
фамилия
我姓武。
wǒ xìng wǔ.
Моя фамилия Ву.
xìngmíng
полное имя
你在这儿写你的姓名吧。
nǐ zài zhè ér xiě nǐ de xìng míng ba.
Впишите сюда ваше имя и фамилию.
xiūjià
отпуск
我请公司休假三天。
wǒ qǐng gōng sī xiū jià sān tiān.
Я прошу компанию дать мне 3 дня отпуска.
xǔduō
очень много, много
广场上有许多人。
guǎng chǎng shàng yǒu xǔ duō rén.
На площади много людей.
xuǎn
выбирать
你喜欢就选一个,我给你买。
nǐ xǐ huān jiù xuǎn yí gè, wǒ gěi nǐ mǎi.
Если хочешь, выбери что-нибудь, я куплю тебе.
xuéqī
семестр
我希望下学期能得到更好的成绩。
wǒ xī wàng xià xué qī néng dé dào gèng hǎo de chéng jì.
Я надеюсь, что в следующем семестре смогу достичь лучших результатов
xuě
снег
我从来没看过雪。
wǒ cóng lái méi kàn guò xuě.
Я никогда раньше не видел снег.
yánsè
цвет
你喜欢什么颜色?
nǐ xǐ huān shén me yán sè?
Тебе какой цвет нравится?
yǎn
глаз
在我眼里,他是个很努力的人。
zài wǒ yǎn lǐ, tā shì gè hěn nǔ lì de rén.
На мой взгляд, он очень старается.
yǎnjīng
глаз
他的眼睛大大的。
tā de yǎn jīng dà dà de.
Его глаза очень большие.
yǎng
ухаживать, выращивать
我想要养狗。
wǒ xiǎng yào yǎng gǒu.
Я хочу завести собаку.
yàngzi
форма, вид
这件衣服的样子很好看。
zhè jiàn yī fú de yàng zi hěn hǎo kàn.
Фасон этого костюма очень красивый.
yāoqiú
требование
他对工作要求很符合。
tā duì gōng zuò yāo qiú hěn fú hé.
Он очень подходит требованиям работы.
yào
лекарство
我的头有点疼,家里有没有药?
wǒ de tóu yǒu diǎn téng, jiā lǐ yǒu méi yǒu yào?
У меня немного болит голова, есть ли дома таблетки?
yàodiàn
аптека, магазин лекарств
他病了,我来药店给他买点药。
tā bìng le, wǒ lái yào diàn gěi tā mǎi diǎn yào.
Он заболел, я пошёл в аптеку, чтобы купить ему немного лекарств.
yàopiàn
таблетка
小孩子不喜欢吃药片。
xiǎo hái zi bù xǐ huān chī yào piàn.
Дети не любят принимать таблетки.
yàoshuǐ
жидкое лекарство
药水很难吃。
yào shuǐ hěn nán chī.
Жидкое лекарство очень трудно принимать.
yěxǔ
возможно, может быть
你找一找,也许能找到。
nǐ zhǎo yī zhǎo, yě xǔ néng zhǎo dào.
Поищи, может быть, найдёшь.
yè
ночь, ночью
夜晚这么安静。
yè wǎn zhè me ān jìng.
Ночь такая тихая.
yèlǐ
посреди ночи
我在夜里醒了一次。
wǒ zài yè lǐ xǐng le yī cì.
Посреди ночи я просыпаюсь один раз.
yíbùfen
часть, доля
手是身体的一部分。
shǒu shì shēn tǐ de yī bù fèn.
Рука — это часть тела.
yídìng
определённый
我一定会拿第一名。
wǒ yí dìng huì ná dì yì míng.
Я обязательно займу первое место.
yīgòng
всего
三斤苹果和两斤香蕉一共三十元。
sān jīn píng guǒ hé liǎng jīn xiāng jiāo yī gòng sān shí yuán.
1,5 килограмма яблок и 1 килограмм бананов, всего 30 юаней.
yīhuìer
мгновение, момент
他一会儿看电视,一会儿打游戏。
tā yī huì er kàn diàn shì, yī huì er dǎ yóu xì.
Он то смотрит телевизор, то играет в видеоигры.
yílùpíngān
безопасного пути
火车快开了,我祝朋友们一路平安。
huǒ chē kuài kāi le, wǒ zhù péng yǒu men yí lù píng ān.
Поезд скоро отправляется, я желаю вам счастливого пути.
yīlùshùnfēng
попутного ветра
这次你去北京工作,我祝你一路顺风。
zhè cì nǐ qù běi jīng gōng zuò, wǒ zhù nǐ yī lù shùn fēng.
На этот раз, когда я еду работать в Пекин, я желаю вам всего наилучшего и чтобы всё шло гладко.
yǐjīng
уже, когда-то
你已经不是小孩子了。
nǐ yǐ jīng bú shì xiǎo hái zi le.
Ты уже не ребёнок.
yǐhòu
позже
毕业以后我想去河内生活。
bì yè yǐ hòu wǒ xiǎng qù hé nèi shēng huó.
После окончания учёбы я хочу поехать жить в Ханой.
yǐqián
раньше, прежде
以前我经常去爬山。
yǐ qián wǒ jīng cháng qù pá shān.
Раньше я часто ходил в горы.
yǐshàng
выше, наверху
以上是我的看法和意见。
yǐ shàng shì wǒ de kàn fǎ hé yì jiàn.
Выше приведены мои взгляды и точка зрения.
yǐwài
кроме того, там
除了画画儿以外,我还喜欢看书。
chú le huà huà ér yǐ wài, wǒ hái xǐ huān kàn shū.
Кроме рисования, мне также нравится читать книги.
yǐwéi
считать, полагать
我以为你今天不来了。
wǒ yǐ wéi nǐ jīn tiān bù lái le.
Я считаю, что сегодня ты больше не придёшь.
yǐxià
ниже, вниз
我有以下几个问题想问你。
wǒ yǒu yǐ xià jǐ gè wèn tí xiǎng wèn nǐ.
Ниже у меня есть вопрос, который я хочу задать тебе.
yǐzi
кресло
我房间里有两把椅子。
wǒ fáng jiān lǐ yǒu liǎng bǎ yǐ zi.
В моей комнате есть два стула.
yìbān
обычно, распространённый
我一般晚上十点睡觉。
wǒ yì bān wǎn shàng shí diǎn shuì jiào.
Обычно я ложусь спать в 10 часов вечера.
yìdiǎndiǎn
чуть-чуть, самую малость
我只会一点点汉语。
wǒ zhǐ huì yì diǎn diǎn hàn yǔ.
Я знаю лишь чуть-чуть китайского.
yīshēng
на всю жизнь, пожизненно
我爷爷一生都住在这里。
wǒ yé yé yī shēng dōu zhù zài zhè lǐ.
Всю жизнь мой дед прожил здесь.
yìzhí
всегда, постоянно
我会一直相信你。
wǒ huì yì zhí xiāng xìn nǐ.
Я всегда буду доверять тебе.
yì
сто миллионов
中国有十四亿人口。
zhōng guó yǒu shí sì yì rén kǒu.
В Китае один миллиард четыреста миллионов жителей.
yìjiàn
мнение
我对这件事有其他意见。
wǒ duì zhè jiàn shì yǒu qí tā yì jiàn.
По поводу этого у меня другое мнение.
yìsi
смысл, значение
这句话是什么意思?
zhè jù huà shì shén me yì si?
Что значит это предложение?
yīnwèi
потому что
因为我喝酒了,所以不能骑车回家。
yīn wèi wǒ hē jiǔ le, suǒ yǐ bù néng qí chē huí jiā.
Так как я выпил алкоголь, я не могу вести машину домой.
yīn
мрачный, затенённый
我们坐在阴点儿的地方。
wǒ men zuò zài yīn diǎn ér de dì fāng.
Давайте сядем немного в тени.
yīntiān
пасмурный день
今天是阴天,可能会下雨。
jīn tiān shì yīn tiān, kě néng huì xià yǔ.
Сегодня пасмурный день, возможно будет дождь.
yīnjié
слог
一个汉字是一个音节。
yí gè hàn zì shì yí gè yīn jié.
Каждый китайский иероглиф — это один слог.
yīnyuè
музыка
我经常听音乐。
wǒ jīng cháng tīng yīn yuè.
Я часто слушаю музыку.
yīnyuèhuì
концерт
这周末有一个音乐会。
zhè zhōu mò yǒu yí gè yīn yuè huì.
В эти выходные будет концерт.
yínháng
банк
我去银行换钱。
wǒ qù yín háng huàn qián.
Я пришёл в банк поменять деньги.
yínhángkǎ
банковская карта
我想办一张银行卡。
wǒ xiǎng bàn yī zhāng yín háng kǎ.
Я хочу иметь банковскую карту.
yīnggāi
следует, стоит
她应该快到了。
tā yīng gāi kuài dào le.
Наверное, она скоро придёт.
yīngwén
английский язык
这是一本英文书。
zhè shì yī běn yīng wén shū.
Это книга на английском языке.
yīngyǔ
английский язык, английский
我学过几年英语。
wǒ xué guò jǐ nián yīng yǔ.
Я учил английский несколько лет.
yǐngpiàn
художественный фильм
这部影片讲了什么?
zhè bù yǐng piàn jiǎng le shén me?
О чём этот фильм?
yǐngxiǎng
влияние
这件事对他有很大影响。
zhè jiàn shì duì tā yǒu hěn dà yǐng xiǎng.
Это событие сильно повлияло на него.
yǒngyuǎn
навсегда, вечно
我永远记得你。
wǒ yǒng yuǎn jì de nǐ.
Я буду помнить тебя вечно.
yóu
масло, жир, бензин
我的车没有油了。
wǒ de chē méi yǒu yóu le.
Моя машина осталась без бензина.
yóukè
турист, гость
他们都是中国游客。
tā men dōu shì zhōng guó yóu kè.
Они все китайские туристы.
yǒuhǎo
хороший друг; дружелюбный
我的新同学们都很友好。
wǒ de xīn tóng xué men dōu hěn yǒu hǎo.
Мои новые одноклассники все очень дружелюбные.
yǒukònger
свободный
有空儿常来我家玩。
yǒu kòng er cháng lái wǒ jiā wán.
Приходите ко мне в гости, когда будет свободное время.
yǒurén
есть кто-то, кто-то есть
请问,有人在吗?
qǐng wèn, yǒu rén zài ma?
Извините, кто-нибудь там есть?
yǒu(yì)diǎnr
немного, чуть-чуть
我有点饿了,我们去吃饭吧。
wǒ yǒu diǎn è le, wǒ men qù chī fàn ba.
Я немного голоден, пойдём поедим.
yǒuyìsi
значимый, интересный
这个故事很有意思。
zhè ge gù shì hěn yǒu yì si.
Эта история очень значимая.
yòu
опять, только что
他今天又起晚了。
tā jīn tiān yòu qǐ wǎn le.
Сегодня он опять проспал.
yú
рыба
这条河里有很多鱼。
zhè tiáo hé lǐ yǒu hěn duō yú.
В этой реке много рыбы.
yǔyán
язык, речь
你在学习什么语言?
nǐ zài xué xí shén me yǔ yán?
Какой язык вы изучаете?
yuánlái
первоначально; оказывается, в итоге
原来你还在。
yuán lái nǐ hái zài.
Оказывается, ты всё ещё здесь.
yuányīn
причина
我迟到的原因是我的车坏了。
wǒ chí dào de yuán yīn shì wǒ de chē huài le.
Причина, по которой я опоздал, в том, что у моей машины закончился бензин.
yuàn
институт
我们晚上去电影院看电影。
wǒ men wǎn shàng qù diàn yǐng yuàn kàn diàn yǐng.
Вечером мы пойдём в кинотеатр смотреть фильм.
yuànzhǎng
директор института
她是这家医院的院长。
tā shì zhè jiā yī yuàn de yuàn zhǎng.
Она — директор этой больницы.
yuànzi
маленький двор, внутренний двор, сад
我家院子里有一颗苹果树。
wǒ jiā yuàn zi lǐ yǒu yī kē píng guǒ shù.
В саду моего дома есть яблоня.
yuànyì
соглашаться
她愿意帮助我学习汉语。
tā yuàn yì bāng zhù wǒ xué xí hàn yǔ.
Она согласилась помочь мне учить китайский язык.
yuèfèn
месяц
现在是四月份。
xiàn zài shì sì yuè fèn.
Сейчас апрель.
yuèliàng
луна
每月十五号的月亮都很圆。
měi yuè shí wǔ hào de yuè liàng dōu hěn yuán.
Луна 15-го числа каждого месяца всегда полная.
yuè
преодолевать, пересекать
门打不开,我只好越过窗子进去。
mén dǎ bù kāi, wǒ zhǐ hǎo yuè guò chuāng zi jìn qù.
Не смог открыть дверь, мне пришлось войти через окно.
yuèláiyuè
всё больше и больше
现在来越南旅游的人越来越多。
xiàn zài lái yuè nán lǚ yóu de rén yuè lái yuè duō.
Сейчас всё больше людей приезжают во Вьетнам туристами.
yún
облако
夏天的云有多颜色。
xià tiān de yún yǒu duō yán sè.
Летние облака бывают самых разных цветов.
Сочетайте лексику, грамматику, чтение, аудирование, прописи и пробные тесты уровня HSK 2.
Все разделы китайского языка с нуля до продвинутого уровня: аудирование, чтение, слова, грамматика, иероглифы и экзамены HSK.