78 уроков чтения с пиньинем, аудио и тестами
Фразы по ситуациям, с пиньинем и аудио
Учите слова в реальных ситуациях
Порядок черт каждого иероглифа
Основа китайских иероглифов
Делим иероглиф на части и запоминаем историю
340 слов · Страница 2/4
gùshì
рассказ, история
睡觉前,我都给女儿讲故事。
shuì jiào qián, wǒ dōu gěi nǚ ér jiǎng gù shì.
Перед сном я всегда рассказываю истории своей дочери.
guāfēng
ветреный; дующий (о ветре)
今天刮风了,别骑自行车了。
jīn tiān guā fēng le, bié qí zì xíng chē le.
Сегодня ветрено, не езди на велосипеде.
guān
закрывать
他关上了门。
tā guān shàng le mén.
Он закрыл дверь.
guān
закрывать
我把电视关了。
wǒ bǎ diàn shì guān le.
Я выключил телевизор.
guānxì
относиться к, иметь отношение к
这件事和她没有关系。
zhè jiàn shì hé tā méi yǒu guān xì.
Это не имеет к ней никакого отношения.
guānxīn
заботиться, интересоваться
爸爸很关心我的学习。
bà bà hěn guān xīn wǒ de xué xí.
Папа очень заботится о моей учебе.
guānxīn
заботиться, интересоваться
谢谢你的关心,我的身体好多了。
xiè xiè nǐ de guān xīn, wǒ de shēn tǐ hǎo duō le.
Спасибо за вашу заботу, моё здоровье стало лучше.
guānyú
о, касательно
关于这个问题,我们还要再想一想。
guān yú zhè ge wèn tí, wǒ men hái yào zài xiǎng yī xiǎng.
По этому вопросу нам нужно ещё подумать.
guójiā
страна, Государство
我爱旅游,去过几十个国家。
wǒ ài lǚ yóu, qù guò jǐ shí gè guó jiā.
Я люблю путешествовать, посетил десятки стран.
guòqù
уходить туда (удаляться от говорящего)
奶奶经常给我讲过去的事情。
nǎi nǎi jīng cháng gěi wǒ jiǎng guò qù de shì qíng.
Бабушка по отцовской линии часто рассказывает мне о прежних временах.
háishì
или
我还是在北京,没去其他地方。
wǒ hái shì zài běi jīng, méi qù qí tā dì fāng.
Я всё ещё нахожусь в Пекине, нигде больше не был.
háishì
или
你还是吃点儿水果吧,别喝啤酒了。
nǐ hái shì chī diǎn ér shuǐ guǒ ba, bié hē pí jiǔ le.
Тебе следует съесть немного фруктов, не пей больше пиво.
háishì
или
你是开车去还是坐公共汽车去?
nǐ shì kāi chē qù hái shì zuò gōng gòng qì chē qù?
Ты едешь на машине или на автобусе?
hàipà
страх
我害怕一个人晚上出门。
wǒ hài pà yí gè rén wǎn shàng chū mén.
Я боюсь выходить на улицу одному ночью.
hángbān
рейс
各位顾客,欢迎您乘坐我们的航班。
gè wèi gù kè, huān yíng nín chéng zuò wǒ men de háng bān.
Уважаемые пассажиры, приветствуем вас на нашем рейсе.
hēibǎn
доска, таблица
请大家看黑板。
qǐng dà jiā kàn hēi bǎn.
Все смотрите на доску.
hòulái
позже
后来我再也没见过他。
hòu lái wǒ zài yě méi jiàn guò tā.
После этого я больше никогда его не встретил.
hùzhào
паспорт
你的护照办好了吗?
nǐ de hù zhào bàn hǎo le ma?
Твой паспорт уже готов?
huā
тратить, расходовать (деньги, время)
今天我花了不少钱。
jīn tiān wǒ huā le bù shǎo qián.
Сегодня я потратил довольно много денег.
huā
цветок, цветы
今天是妈妈的生日,我们送一些花给她吧。
jīn tiān shì mā mā de shēng rì, wǒ men sòng yī xiē huā gěi tā ba.
Сегодня день рождения мамы, давайте подарим маме немного цветов.
huà
рисовать
我从小就喜欢画画儿。
wǒ cóng xiǎo jiù xǐ huān huà huà ér.
С детства я любил рисовать.
huà
картина, рисунок
他的画儿很受大家欢迎。
tā de huàr hěn shòu dà jiā huān yíng.
Его картины очень нравятся всем.
huài
плохой, испорченный
面包很新鲜,没有坏。
miàn bāo hěn xīn xiān, méi yǒu huài.
Хлеб очень свежий, не испорченный.
huánjìng
окружающая среда
这里的环境很不错,在这里住很舒服。
zhè lǐ de huán jìng hěn bú cuò, zài zhè lǐ zhù hěn shū fú.
Здесь очень хорошая среда, жить здесь очень комфортно.
huàn
менять
你等我一下,我去换件衣服。
nǐ děng wǒ yī xià, wǒ qù huàn jiàn yī fú.
Подождите меня немного, я пойду переоденусь.
huàn
менять
我去银行换点儿钱。
wǒ qù yín háng huàn diǎn ér qián.
Я иду в банк, чтобы поменять немного денег.
Huánghé
река Хуанхэ
黄河是中国的第二大河。
huáng hé shì zhōng guó de dì èr dà hé.
Хуанхэ — вторая по величине река в Китае.
huìyì
конференция
我们下午有个会议。
wǒ men xià wǔ yǒu gè huì yì.
После обеда у нас будет собрание.
huòzhě
либо
你去,或者我去,都可以。
nǐ qù, huò zhě wǒ qù, dōu kě yǐ.
Ты идёшь, или я иду, всё равно.
jīhū
почти, большинство
我感动得几乎要流泪了。
wǒ gǎn dòng dé jī hū yào liú lèi le.
Я был так тронут, что почти хотел плакать.
jīhuì
шанс
我希望有机会参加比赛。
wǒ xī wàng yǒu jī huì cān jiā bǐ sài.
Я надеюсь получить возможность участвовать в конкурсе.
jí
край, максимум
他对音乐极感兴趣。
tā duì yīn yuè jí gǎn xìng qù.
Он очень интересуется музыкой.
jí
край, максимум
今天的节目好看极了。
jīn tiān de jié mù hǎo kàn jí le.
Сегодняшняя программа очень интересная.
jìde
запоминать
我不记得他住在哪儿了。
wǒ bú jì dé tā zhù zài nǎ ér le.
Я больше не помню, где он живёт.
jìjié
сезон, время уборки, период
一年有四个季节。
yī nián yǒu sì gè jì jié.
В году четыре сезона.
jiǎnchá
проверка, контроль
你去医院检查一下身体吧。
nǐ qù yī yuàn jiǎn chá yī xià shēn tǐ ba.
Ты иди в больницу проверить здоровье.
jiǎndān
Простота
这些题对他来说很简单。
zhè xiē tí duì tā lái shuō hěn jiǎn dān.
Эти упражнения для него очень простые.
jiànmiàn
встречаться
上次和他见面,已经是去年了。
shàng cì hé tā jiàn miàn, yǐ jīng shì qù nián le.
Последний раз я видел его в прошлом году.
jiànkāng
здоровый
爸爸的身体特别健康。
bà bà de shēn tǐ tè bié jiàn kāng.
Здоровье папы особенно хорошее.
jiǎng
преподавать, рассказывать, говорить
李老师的课讲得很有趣。
lǐ lǎo shī de kè jiǎng dé hěn yǒu qù.
Лекция учителя Ли очень интересная.
jiàngluò
приземляться; снижаться, быстро падать
飞机马上就要降落了。
fēi jī mǎ shàng jiù yào jiàng luò le.
Самолёт скоро приземлится.
jiǎo
угол, грань
桌子上有五角钱。
zhuō zi shàng yǒu wǔ jiǎo qián.
На столе есть пять центов.
jiǎo
нога
妹妹脚上穿着漂亮的红皮鞋。
mèi mèi jiǎo shàng chuān zhe piào liàng de hóng pí xié.
Младшая сестра носит красивые красные кожаные туфли.
jiào
учить
李老师教我们数学。
lǐ lǎo shī jiào wǒ men shù xué.
Учитель Ли учит нас математике.
jiē
встречать, поддерживать, брать, получать
下午我去机场接你。
xià wǔ wǒ qù jī chǎng jiē nǐ.
После обеда я поеду в аэропорт встретить тебя.
jiē
встречать, поддерживать, брать, получать
他看了看表,躺下接着睡觉。
tā kàn le kàn biǎo, tǎng xià jiē zhe shuì jiào.
Он посмотрел на часы, затем лёг спать дальше.
jiēdào
улица
这条街道很长,有四千多米。
zhè tiáo jiē dào hěn zhǎng, yǒu sì qiān duō mǐ.
Эта дорога очень длинная, более четырёх тысяч метров.
jiémù
номер, представление
今天我们一共演出12个节目。
jīn tiān wǒ men yí gòng yǎn chū 12 gè jié mù.
Сегодня мы выступили в общей сложности с 12 номерами.
jiérì
праздник
祝大家节日快乐!
zhù dà jiā jié rì kuài lè!
Желаю всем веселого праздника!
jiéhūn
жениться / выходить замуж
我们结婚10年了。
wǒ men jié hūn 10 nián le.
Мы женаты уже 10 лет.
jiéshù
заканчивать
会议马上就要结束了。
huì yì mǎ shàng jiù yào jié shù le.
Собрание скоро закончится.
jiějué
решать, улаживать, устранять
这个问题你打算怎么解决?
zhè ge wèn tí nǐ dǎ suàn zěn me jiě jué?
Как вы собираетесь решить эту проблему?
jiè
занимать, брать взаймы
我从图书馆借了三本书。
wǒ cóng tú shū guǎn jiè le sān běn shū.
Я взял три книги в библиотеке.
jīngcháng
регулярно
我经常在学校遇到他。
wǒ jīng cháng zài xué xiào yù dào tā.
Я часто встречаю его в школе.
jīngguò
опытный, переживший
上下班的时候,我都要经过这条街道。
shàng xià bān de shí hòu, wǒ dōu yào jīng guò zhè tiáo jiē dào.
Когда я иду на работу и возвращаюсь домой, я должен проходить через эту улицу.
jīngguò
опытный, переживший
经过你这么一说,我终于明白了。
jīng guò nǐ zhè me yī shuō, wǒ zhōng yú míng bái le.
Через ваши слова я наконец понял.
jīnglǐ
директор
他是我们公司的经理。
tā shì wǒ men gōng sī de jīng lǐ.
Он менеджер нашей компании.
jiǔ
долгий
这个问题我想了很久才明白。
zhè ge wèn tí wǒ xiǎng le hěn jiǔ cái míng bái.
Эту проблему я обдумывал очень долго, прежде чем понял.
jiù
старый
这件衣服穿了两年,已经旧了。
zhè jiàn yī fú chuān le liǎng nián, yǐ jīng jiù le.
Эта рубашка служит уже два года, она старая.
jùzi
предложение
请用这些词语说几个句子。
qǐng yòng zhè xiē cí yǔ shuō jǐ gè jù zi.
Пожалуйста, используйте эти слова, чтобы составить несколько предложений.
juédìng
решать (действие)
这件事是经理决定的。
zhè jiàn shì shì jīng lǐ jué dìng de.
Это решается руководством.
juédìng
решение
他已经做出了决定。
tā yǐ jīng zuò chū le jué dìng.
Он принял решение.
kěài
милый, симпатичный
你的儿子真可爱。
nǐ de ér zi zhēn kě ài.
Ваш сын такой милый.
kě
испытывать жажду
我渴了,想喝点儿水。
wǒ kě le, xiǎng hē diǎn ér shuǐ.
Я хочу пить, хочу немного воды.
kè
без четверти, 15 минут (о времени)
现在是两点一刻。
xiàn zài shì liǎng diǎn yí kè.
Сейчас два часа пятнадцать минут.
kèrén
гость
春节的时候,家里会来很多客人。
chūn jié de shí hòu, jiā lǐ huì lái hěn duō kè rén.
В период Тэта у дома будет много гостей.
kōngtiáo
кондиционер
太热了,请把空调打开。
tài rè le, qǐng bǎ kōng tiáo dǎ kāi.
Слишком жарко, пожалуйста, включите кондиционер.
kǒu
человек (счетное слово для членов семьи)
我们家一共三口人。
wǒ men jiā yī gòng sān kǒu rén.
В нашей семье всего трое человек.
kū
плакать
孩子又哭了起来。
hái zi yòu kū le qǐ lái.
Ребенок снова начал плакать.
kùzi
управлять, управление
这条裤子有点儿短。
zhè tiáo kù zi yǒu diǎn ér duǎn.
Эти штаны немного короткие.
kuàizi
палочки для еды
我来中国1个月了,已经会用筷子了。
wǒ lái zhōng guó 1 gè yuè le, yǐ jīng huì yòng kuài zi le.
Я нахожусь в Китае месяц, уже умею пользоваться палочками.
lán
голубой
这条蓝裙子你喜欢吗?
zhè tiáo lán qún zi nǐ xǐ huān ma?
Тебе нравится это синее платье?
lǎo
старый
爷爷六十岁了,但是看起来一点儿也不老。
yé yé liù shí suì le, dàn shì kàn qǐ lái yì diǎn ér yě bù lǎo.
Дедушке шестьдесят лет, но он совсем не выглядит старым.
líkāi
уходить
下个月我要离开一段时间,你好好照顾自己。
xià gè yuè wǒ yào lí kāi yī duàn shí jiān, nǐ hǎo hǎo zhào gù zì jǐ.
В следующем месяце я уеду на некоторое время, пожалуйста, заботься о себе.
lǐwù
подношение, подарок
过生日的时候,我收到了很多礼物。
guò shēng rì de shí hòu, wǒ shōu dào le hěn duō lǐ wù.
На день рождения я получил много подарков.
lìshǐ
история
这个房子差不多有300年的历史了。
zhè ge fáng zi chà bù duō yǒu 300 nián de lì shǐ le.
Этому дому почти 300 лет истории.
liǎn
лицо
女儿的脸圆圆的,很可爱。
nǚ ér de liǎn yuán yuán de, hěn kě ài.
Лицо девочки круглое, очень милое.
liànxí
практиковаться
学过的东西,要多练习才能记住。
xué guò de dōng xī, yào duō liàn xí cái néng jì zhù.
То, что вы выучили, нужно много практиковать, чтобы запомнить.
liànxí
практиковаться
同学们,下面我们开始做练习。
tóng xué men, xià miàn wǒ men kāi shǐ zuò liàn xí.
Ребята, теперь мы начинаем делать задание.
liàng
(счётное слово для машины) единица
这辆车,是我新买的。
zhè liàng chē, shì wǒ xīn mǎi de.
Этот автомобиль я только что купил.
liáotiān
разговаривать, болтать
我们经常在网上聊天。
wǒ men jīng cháng zài wǎng shàng liáo tiān.
Мы часто общаемся в сети.
liǎojiě
понимание
我对她了解得不多。
wǒ duì tā liǎo jiě dé bù duō.
Я мало что понимаю о ней.
línjū
сосед
我跟邻居们的关系非常好。
wǒ gēn lín jū men de guān xì fēi cháng hǎo.
У меня очень хорошие отношения с соседями.
liúxué
учёба за границей
我哥哥在中国留学。
wǒ gē gē zài zhōng guó liú xué.
Мой старший брат сейчас учится за границей в Китае.
lóu
этаж
我在你家楼下等你。
wǒ zài nǐ jiā lóu xià děng nǐ.
Я жду тебя внизу у тебя дома.
lǜ
зелёный
春天来了,树和草都绿了。
chūn tiān lái le, shù hé cǎo dōu lǜ le.
Весна пришла, деревья и трава все зеленые.
mǎ
лошадь, конь
我们学会骑马了。
wǒ men xué huì qí mǎ le.
Мы научились ездить верхом.
mǎshàng
немедленно, сразу
我马上就到学校,你再等我几分钟。
wǒ mǎ shàng jiù dào xué xiào, nǐ zài děng wǒ jǐ fēn zhōng.
Я сейчас иду в школу, подожди меня ещё несколько минут.
mǎnyì
довольный
经理对他很满意。
jīng lǐ duì tā hěn mǎn yì.
Директор очень доволен им.
màozi
шапка, головной убор
这个帽子太小了,有大一点儿的吗?
zhè ge mào zi tài xiǎo le, yǒu dà yī diǎn ér de ma?
Эта шляпа слишком маленькая, есть побольше?
mǐ
метр A:
这张桌子有两米长。
zhè zhāng zhuō zi yǒu liǎng mǐ zhǎng.
Этот стол длиной два метра.
miànbāo
хлеб
面包已经卖完了。
miàn bāo yǐ jīng mài wán le.
Хлеб уже распродан.
miàntiáo
лапша
服务员,我要一碗面条。
fú wù yuán, wǒ yào yī wǎn miàn tiáo.
Официант, я хочу одну миску лапши.
míngbái
знать, понимать
我明白你的意思了。
wǒ míng bái nǐ de yì si le.
Я понял твой смысл.
míngbái
знать, понимать
他说得很明白,我懂了。
tā shuō dé hěn míng bái, wǒ dǒng le.
Он говорит очень ясно, я понял.
ná
брать, держать
你手里拿的是什么?
nǐ shǒu lǐ ná de shì shén me?
Что ты держишь в руках?
nǎinǎi
бабушка по отцу, бабушка
我奶奶住在北京。
wǒ nǎi nǎi zhù zài běi jīng.
Моя бабушка по материнской линии живет в Пекине.
nán
мужской
我家在火车站的南边。
wǒ jiā zài huǒ chē zhàn de nán biān.
Мой дом находится к югу от железнодорожного вокзала.
nán
трудно, сложно
这个题很难。
zhè ge tí hěn nán.
Это домашнее задание очень трудное.
nánguò
печальный
他要离开了,我很难过。
tā yào lí kāi le, wǒ hěn nán guò.
Он собирается уехать, мне очень грустно.
Сочетайте лексику, грамматику, чтение, аудирование, прописи и пробные тесты уровня HSK 3.
Все разделы китайского языка с нуля до продвинутого уровня: аудирование, чтение, слова, грамматика, иероглифы и экзамены HSK.