至于 (zhìyú) – что касается; дойти до того, что

Схема

• Часть 1，至于 + Тема，Часть 2
• 不至于 + Глагольная группа

Употребление

• (1) Начинает вторую часть и вводит смежную тему («что касается…»); (2) 不至于 / 至于吗 — «до этого не дойдёт» или «стоит ли так».

Примеры

1. 1

   我只知道他是六班的学生，至于住在哪儿，我就不清楚了。

   Wǒ zhǐ zhīdào tā shì liù bān de xuésheng, zhìyú zhù zài nǎr, wǒ jiù bù qīngchu le.

   Я знаю только, что он учится в шестом классе, а где он живёт — понятия не имею.

2. 2

   只是一次小考，不至于这么紧张吧？

   Zhǐshì yí cì xiǎo kǎo, bú zhìyú zhème jǐnzhāng ba?

   Это всего лишь маленькая контрольная — не стоит так нервничать, правда?