仍然 (réngrán) – по-прежнему, всё ещё

Схема

• Подлежащее + 仍然 + Глагольная группа / Прилагательное
• 虽然 + Предложение，Подлежащее + 仍然 + Глагольная группа

Употребление

• Наречие: состояние или действие сохраняется, несмотря на время или воздействие (часто после 虽然 / 尽管).

Примеры

1. 1

   几十年过去了，他们俩仍然是最好的朋友。

   Jǐ shí nián guòqu le, tāmen liǎ réngrán shì zuì hǎo de péngyou.

   Прошли десятилетия, а они по-прежнему лучшие друзья.

2. 2

   吃过药以后，他的头仍然有点儿疼。

   Chī guo yào yǐhòu, tā de tóu réngrán yǒudiǎnr téng.

   Даже после лекарства у него всё ещё немного болит голова.