另外 (lìngwài) – кроме того; другой; дополнительно

Схема

• Часть 1。另外，Часть 2
• 另外 + (的) + Существительное
• 另外 + Глагол

Употребление

• (1) Союз в начале фразы: «кроме того»; (2) Местоимение: другой человек или предмет (另外一个人, 另外的问题); (3) Наречие перед глаголом: дополнительно, отдельно (另外买一本).

Примеры

1. 1

   这家餐厅菜很好吃，另外，环境也很不错。

   Zhè jiā cāntīng cài hěn hǎochī, lìngwài, huánjìng yě hěn búcuò.

   В этом ресторане вкусно готовят, кроме того, там приятная обстановка.

2. 2

   除了基本工资以外，公司还会另外发一笔奖金。

   Chúle jīběn gōngzī yǐwài, gōngsī hái huì lìngwài fā yì bǐ jiǎngjīn.

   Помимо базовой зарплаты, компания отдельно выплатит премию.